pecar

Cuando se ignora un hermano en necesidad de ayuda, pecáis.	When you ignore a brother in need of aid, you sin.
Vosotros pecáis sin descanso y no reconocéis el pecado.	You sin relentlessly and do not recognize sin.
YO he tenido suficiente excusas del por qué pecáis.	I have had enough of your excuses on why you sin.
Y cuando pecáis, no aceptáis los frutos de vuestra vulgaridad.	And when you sin you will not stand up and accept the fruits of your vulgarity.
No solo pecáis, sino forzáis a otros al camino de la destrucción por vuestras acciones.	You not only sin, but you force others onto the road to destruction by your actions.
Vosotros no pecáis.	You do not sin.
Y cuando pecáis, escucháis la suave voz de MAMÁ RUACH ha KODESH reprendiéndoos amorosamente y convenciéndoles a regresar a la Santidad.	And when you do sin, you hear MOMMA RUACH ha KODESH's soft voice lovingly rebuking and convicting you to return to Holiness.
Cada vez que vosotros abrís vuestras manos para que el pastor os de la Eucaristía en vuestras manos, pecáis, y hacéis pecar al pastor que os deje para guiar el rebaño, y pecan doblemente.	Each time you open your hands for the pastor to give you the Eucharist in your hands, you sin, and you make the pastor I left to guide the flock, sin, and sin twice.
Si optáis por seguirme, os haré herederos de mi Reino; si pecáis contra Mí, Yo, en mi largo sufrimiento, lo soportaré pacientemente, y, ciertamente, Yo soy el que Siempre Perdona, el Misericordioso.	If ye choose to follow Me, I will make you heirs of My Kingdom; and if ye transgress against Me, I will, in My long-suffering, endure it patiently, and I, verily, am the Ever-Forgiving, the All-Merciful.