pbp

Traductor
Ejemplos

La siguiente es una descripción de tan solo el PBP.	The following is a description of just the PBP.
Hable con su médico sobre lo que sucederá durante su PBP.	Talk with your doctor about what will happen during your PBP.
PBP esun distribuidor oficial de BIOBEST y otros productos para la agricultura ecológica.	PBP is an official distributor BIOBEST and other products for organic farming.
La serie PBP de tres operaciones fue cancelada después del segundo programa debido a problemas institucionales y de coordinación.	The PBP series of three operations was canceled after the second program owing to institutional and coordination problems.
PBP es el lugar en donde los agricultores de Canalex compran sus suministros, un almacén de suministros especializado en insectos.	PBP is the place where farmers buy their supplies Canalex, a supply store specializing in insects.
El nuevo modelo también es compatible con Picture-by-Picture (PbP) y Picture-in-Picture (PiP), idóneo para videoconferencias y otras aplicaciones colaborativas.	The new model is also compatible with Picture-by-Picture (PbP) and Picture-in-Picture (PiP), ideal for videoconferencing and other collaborative applications.
Los nuevos resultados de resonancias magnéticas nucleares han mostrado que las PBP cambian su forma para liberar la molécula de feromona.	The new NMR results showed that the PBP changes its shape to eject the pheromone molecule.
La actividad antibacteriana de amdinocillin se deriva de su capacidad para unirse específicamente y con avidez a La penicilina Binding Protein-2 (PBP 2).	The antibacterial activity of amdinocillin is derived from its ability to bind specifically and avidly to Penicillin Binding Protein-2 (PBP 2).
Configurable por el usuario Picture-in-a-Picture (PIP) und Picture-by-Picture-a (PBP) Operación permite a los usuarios sobre la marcha de la configuración de varias representaciones diferentes.	User configurable Picture-in-a-Picture (PIP) und Picture-by-a-Picture (PBP) Operation allows users to on-the-fly configuration of several different image representations.
Doripenem inactiva muchas proteínas fijadoras de penicilina (PBP) esenciales, provocando la inhibición de la síntesis de la pared celular y la posterior muerte de la célula.	Doripenem inactivates multiple essential penicillin-binding proteins (PBPs) resulting in inhibition of cell wall synthesis with subsequent cell death.
Una PBP negativa permite descartar el diagnóstico de asma y, si es positiva, el valor predictivo positivo oscila entre el 60-80%35 (Recomendación consistente/evidencia alta).	Asthma can be ruled out by a negative BCT, but if it is positive, the positive predictive value ranges between 60% and 80%35 (Strong recommendation/high evidence).
Las condiciones de la matriz de políticas de la serie PBP reflejan una selección pertinente y apropiada de las políticas necesarias para avanzar en la reforma del sector.	The policy matrix conditions of the PBP series represent a relevant and appropriate selection of policies necessary to advance the sector reform.
La actividad bactericida de los resultados mezlocilina de la inhibición de la síntesis de la pared celular y está mediada por la unión a la penicilina mezlocilina proteínas de unión (PBP).	The bactericidal activity of mezlocillin results from the inhibition of cell wall synthesis and is mediated through mezlocillin binding to penicillin binding proteins (PBPs).
Una ofrece los siguientes modos de visualización: cuatro pantallas, imagen dentro de imagen (PiP), imagen junto a imagen (PbP), imagen sobre imagen (PoP); y la otra ofrece el modo de pantalla completa.	One offers the following display modes: four displays, picture-in-picture (PiP), picture-in-picture (PbP), picture-on-picture (PoP); and the other offers full-screen mode.
La actividad bactericida de los resultados de Piperacilina de la inhibición de la síntesis de la pared celular y está mediada por la unión a la penicilina Piperacilina proteínas de unión (PBP).	The bactericidal activity of Piperacillin results from the inhibition of cell wall synthesis and is mediated through Piperacillin binding to penicillin binding proteins (PBPs).
La actividad bactericida de los resultados hetacilina de la inhibición de la síntesis de la pared celular y está mediada por la unión a la penicilina hetacilina proteínas de unión (PBP).	The bactericidal activity of Hetacillin results from the inhibition of cell wall synthesis and is mediated through Hetacillin binding to penicillin binding proteins (PBPs).
La actividad bactericida de los resultados de oxacilina de la inhibición de la síntesis de la pared celular y está mediada por la unión a la penicilina oxacilina proteínas de unión (PBP).	The bactericidal activity of Oxacillin results from the inhibition of cell wall synthesis and is mediated through Oxacillin binding to penicillin binding proteins (PBPs).
Proteinas aglutinadoras de feromonas (PBP) toma feromonas de los poros en el exterior de la antena y las lleva a través de una capa acuosa a las terminaciones nerviosas, donde son liberadas.	Pheromone-binding proteins (PBP) pick up pheromones at pores in the outside of the antenna and carry them through a watery layer to the nerve endings, where they are released.
Puedes usar Picture-by-Picture (PbP) para controlar distintas habitaciones o la seguridad, o usar varios dispositivos como dos portátiles para verlos simultáneamente, lo que resulta especialmente productivo en tareas colaborativas.	You can use the Picture-by-Picture (PbP) for monitoring four systems on one screen for control rooms or security. Or for multiple devices like two notebooks side-by-side simultaneously, making collaboration more productive.
Funciona a través de la inhibición de la tercera y última etapa de la síntesis de la pared celular bacteriana por la preferencia de unión a proteínas específicas (PBP) que se encuentran dentro de la pared celular bacteriana.	It works via inhibiting the third and last stage of bacterial cell wall synthesis by preferably binding to specific proteins (PBPs) that are located inside the bacterial cell wall.