patrimonio nacional

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Todos esos manuscritos son nuestro patrimonio nacional y espiritual.	All those manuscripts are our historical heritage and intellectual wealth.
Ley 6703 sobre Defensa del patrimonio nacional arqueológico (19.01.1982) y su Reglamento.	Law 6703 on the Protection of the National Archaeological Heritage (19.01.1982), and its Regulations.
Ley 6703 sobre Defensa del patrimonio nacional arqueológico (19.I.1982) y su reglamento.	Law 6703 on the Protection of the National Archaeological Heritage (19.01.1982), and its Regulations.
A su vez, FERIARTE es una valorada plataforma cultural para la divulgación del patrimonio nacional y universal.	FERIARTE is also a valued cultural platform for the dissemination of national and universal heritage.
El moderno recinto es un lugar ideal para apreciar toda la riqueza del patrimonio nacional e internacional.	This modern center is an ideal place to appreciate the richness of national and international heritage.
Su principal atractivo lo constituye su Centro Histórico, de esencial importancia para la conservación del patrimonio nacional.	Its main attraction is its historic core, a key piece of the nation's preserved heritage.
Sus nombres y logros, nuestro orgullo común, nuestro patrimonio nacional.	Their names and achievements, our common pride, our national heritage.
Ya veo porqué Kim dice que eres un patrimonio nacional.	I can see why Kim says you're a national treasure.
Los jardines fueron catalogados como patrimonio nacional en 1982.	The gardens were listed as a national heritage site in 1982.
Kilpisjärvi y sus grandes páramos son parte del patrimonio nacional de Finlandia.	Kilpisjärvi and its great fells are part of Finland's national heritage.
Mahakavi Kalidasa es conocido como el más grande repositorio de nuestro patrimonio nacional.	Mahakavi Kalidasa is known as the greatest repository of our national heritage.
El hotel Mercedes, construida en 1929, es parte del patrimonio nacional.	The Hotel Mercedes, built in 1929, is part of the national heritage.
Ese acontecimiento forma parte de nuestro patrimonio nacional.	This event is part of our national heritage.
O que es solo la venta del patrimonio nacional.	Or that it is merely the selling off of the national patrimony.
Librería dedicada a promocionar el patrimonio nacional de Francia.	Bookshop dedicated to promoting France's national heritage.
Aseguraos de cuidar de Jimi, es patrimonio nacional.	Make sure you take care of Jimi, he's a national treasure.
Los países de la ASEAN utilizan la PI para proteger su patrimonio nacional.	ASEAN countries use IP to protect their national patrimony.
El tannat es considerado por los uruguayos un patrimonio nacional.	Tannat is considered as national heritage by the Uruguayan people.
Interminables abusos contra el patrimonio nacional son ignorados y resultan en depredaciones permanentes.	Endless abuses against the national heritage are ignored and result in permanent depredation.
Kilpisjärvi y sus grandes páramos son parte del patrimonio nacional de Finlandia.	Kilpisjärvi Kilpisjärvi and its great fells are part of Finland's national heritage.