patriarchal

Therefore, this kind of homosexuality reflects a very patriarchal society.
Por tanto, este tipo de homosexualidad refleja una sociedad muy patriarcal.
The Kambeba are organized into patriarchal families (fathers, sons, grandsons).
Los Kambeba se organizan en familias patriarcales (padres, hijos, nietos).
However, the patriarchal system is as real as ever.
Sin embargo, el sistema patriarcal es tan real como siempre.
However the patriarchal structure of the family restricts their decisions.
Sin embargo, la estructura patriarcal de la familia restringe sus decisiones.
For this reason we can characterise capitalism as patriarchal.
Por esta razón podemos caracterizar el capitalismo como patriarcal.
That position expresses her victimisation by the patriarchal prejudices.
Esa posición expresa su victimización por los prejuicios patriarcales.
It contributes to the emancipation of women from patriarchal structures.
Contribuye hacia la emancipación de las mujeres de las estructuras patriarcales.
This notion is based on the patriarchal division of public/private.
Esta noción esta basada en la división patriarcal de lo publico/privado.
Because the patriarchal capitalist system is the fundamental problem.
Porque el sistema capitalista patriarcal es el problema fundamental.
This surfeit of power is the power of patriarchal gender.
Ese plus de poder es el poder de género patriarcal.
It is one the four patriarchal basilicas of Rome.
Es una de las cuatro basílicas patriarcales de Roma.
The old patriarchal society also shows his dying face.
La vieja sociedad patriarcal muestra también su rostro moribundo.
The result is that political parties are patriarchal.
El resultado es que los partidos políticos son patriarcales.
Such measures were particularly necessary in strong patriarchal societies.
Esas medidas son particularmente necesarias en las sociedades fuertemente patriarcales.
Humanity has accepted the survival of patriarchal dominance.
La humanidad ha aceptado la supervivencia de la dominación patriarcal.
Papua New Guinea is a predominantly patriarchal society.
Papua Nueva Guinea es una sociedad predominantemente patriarcal.
But something imposes a restriction on them–their patriarchal milieu.
Pero algo impone en ellas una restricción: el entorno patriarcal.
This was the origin of the patriarchal family.
Este fue el origen de la familia patriarcal.
The patriarchal system produces a series of offenders and victims.
El sistema patriarcal produce ofensores y víctimas en serie.
Bonaparte would like to appear as the patriarchal benefactor of all classes.
Bonaparte quisiera aparecer como el bienhechor patriarcal de todas las clases.
Palabra del día
la capa