patentable

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

What are the requirements for an invention to be patentable?	¿Cuáles son los requerimientos para que una invención sea patentable?
Under the law of some jurisdictions medical procedures are patentable.	En la legislación de algunos países, los procedimientos médicos son patentables.
The patentable technology enables flush-mounted integration in suspended ceilings.	Su tecnología patentable permite una integración enrasada en falsos techos.
The patentable technology can be mounted flush in suspended ceilings.	Su tecnología patentable permite una integración enrasada en falsos techos.
If the first invention was not patentable, the second was.	Si el primer hallazgo no era patentable, el segundo lo fuese.
Without this application, sequences are not patentable.	Sin esta aplicación, las secuencias no son patentables.
Does this mean that these inventions are not patentable?	¿Significa esto que esos inventos no son patentables?
Patent applications should not be filed for every patentable invention.	No deben presentarse solicitudes de patente para todas las invenciones patentables.
It has a clause saying that software is not patentable.	Tenía una cláusula que dictaba que el software no es patentable.
However, only new inventions have to be patentable, not discoveries.	Sin embargo, solo son patentables las nuevas invenciones, no los descubrimientos.
Nothing about what you do is patentable or a unique user experience.	Nada de lo que haces es patentable, ni una experiencia única.
Is the technology in question a patentable invention?	¿La tecnología en cuestión es una invención patentable?
By definition, patentable compounds are recent designs.	Por la definición, los recintos patentables son los diseños recientes.
But these molecules are not patentable and therefore are not promoted.	Pero estas moléculas no son patentables y por lo tanto no se promueven.
As implied above, medical uses are patentable.	Como lo implica lo anterior, los usos médicos son patentables.
They must also allow microorganisms to be patentable.	También deben permitir que los organismos puedan ser patentados.
When the secret is not patentable.	Cuando el secreto no es patentable.
Simple business methods and pure software will not be patentable in Europe.	Los métodos empresariales sencillos y el software puro no serán patentables en Europa.
I know it was patentable because somebody else patented it afterward!	¡Sé que era patentable porque otro la patentó después!
However, nothing will become patentable which is not already patentable.	Sin embargo, nada va a ser patentable que no sea ya susceptible de serlo.