patata cocida
- Ejemplos
¿Sabías que la patata cocida y enfriada es más saludable? | Did you know that cooked and cooled potatoes are healthier? |
Olvidaros de la sosa ensalada de verano con patatas frías y tomate: la verdades ensalada de patata es la que preparan en el Alt Heidelberg: hecho con patata cocida entera, cortada a trozos y aliñada con mayonesa, vinagre, sal, cebolla tierna y especias. | Forget that boring summer salad with tomato and cold potatoes: a real potato salad is what they make at Alt Heidelberg: prepared with a whole boiled and chopped potato, and mixed with mayonnaise, vinegar, salt, onion and spices. |
Podemos sobrevivir a base de esta patata cocida que metí en mi bolsillo. | We can survive off this baked potato that I stuffed in my pocket. |
Ensalada campera:con patata cocida, pimiento, cebolla, tomate y atún, y opcionalmente pepino. | Salad jacket: with boiled potatoes, peppers, onions, tomatoes and tuna and cucumber optionally. |
Una patata cocida de antemano es posible rastoloch y también añadir en la salsa. | One potato welded in advance can be pounded and added to sauce. |
Con la patata cocida y con el caldo de la cocción se hace un puré claro. | With potatoes cooked with broth and cooking is a clear puree. |
Gracia cogió unos trocitos de patata cocida y buscó alguna salsa picante. | Gracia took some cubed boiled potatoes and looked for hot sauce to put on them. |
Tomará mejor consistencia sin perder el sabor, añadiéndole un poco de patata cocida y picándolo unos instantes en la batidora. | It will take more consistency without losing the taste, adding a little potato cooked and picándolo few moments in the blender. |
Es tan simple como una patata cocida en el horno hasta que la piel queda crujiente y el interior tierno y suave. | Quite simply a potato baked in the oven until the skin is crispy and the inside fluffy. |
Así, las calorías que aporta una patata cocida pueden llegar a triplicarse si ésta se consume frita, resultando también más indigesta. | Thus, the calories you consume a baked potato can become triple if it is eaten fried, are also more indigestible. |
Los bocadillos son mejor reservar en absoluto, Le recomendamos que pruebe edamame, calabaza en escabeche, Bravas patata cocida especialmente, crujiente exterior y un interior suave. | Snacks are best to book at all, We recommend you try edamame, pickled pumpkin, specially cooked potato Bravas, crisp exterior and a soft inside. |
Pero si queremos que nos salga gratis debemos comérnoslo todo: filete de 2,04 kilos más una patata cocida, un panecillo y una ensalada de gambas. | But if we want to leave us free we eat it all: thread 2,04 kilos over a baked potato, a bagel and a prawn salad. |
Complemente la hamburguesa con queso con media taza de ensalada de col casera (o 1-2 tazas de ensalada verde) y media patata cocida con mantequilla y pimienta. | Complement the no-bun cheeseburger with half a cup of homemade coleslaw (or 1-2 cups of a leafy green salad) and half a baked potato with butter and pepper. |
Cubrir una fuente para lasaña con una capa de rodajas de patata cocida, seguido por una capa de berenjena, luego una capa de mezcla de los vegetales. Repetir. | A source cover with a layer of lasagna cooked potato slices, followed by a layer of eggplant, then a layer of mixture of vegetables. |
Para colmo, vimos que la bechamel no cuajaba, por los que nos tocó discurrir un poco más y decidimos sustituir este plato por una suculenta ensalada a base de patata cocida. | And what was worse was that the bechamel didn´t curdle, so we substituted this dish with a succulent salad with a boiled potato base. |
Colocar las láminas en recipientes para horno untados con mantequilla, añadir un poco de bechamel, 2 rodajas de patata cocida, dos habas hervidas y abiertas, una cucharada de pesto y un poco de parmesano. | Lay the sheets of pasta in individual buttered ovenproof dishes, add a layer of béchamel sauce, 2 slices of steamed potato, two green beans cut open lengthwise, a spoonful of pesto and a little parmesan. |
