passing by

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Or of a cloud passing by in the sky?	¿O de una nube pasando por el cielo?
While the time was passing by, we tried to educate ourselves.	Mientras el tiempo estaba pasando, tratábamos de auto educarnos.
But days keep passing by, and I don't make the appointment.	Pero los días siguen pasando y no hago la cita.
A ship leaving the harbour or cars passing by.	Un barco que deja el puerto o los autos que pasan.
Time was passing by and his father was still there.	El tiempo fue pasando y su padre no volvía.
The clock stopped, but time kept passing by.	El reloj se detuvo, pero el tiempo siguió pasando.
Life is passing by at a terrific speed.	La vida está pasando a una velocidad tremenda.
There's the sea, the boats, the people passing by.	Tiene el mar, los barcos, la gente que pasa...
The first one passing by is prettier than her.	La primera que pase es más bonita que esa.
The public is more interesting than the floats that are passing by.	El publico es más interesante que los carros alegóricos que pasan.
Years and years are passing by, days are simply rolling along.	Años y años están pasando, los días simplemente vuelan.
Parameter passing by reference is expressed by the var keyword.	La transmisión de parámetros por referencia se expresa con la palabra clave var.
Follow this street straight ahead, passing by Alameda (it's a square).	Seguir por esta calle todo recto, pasando uma plaza - Alameda.
Sorry, just passing by, I do not want to bother.	Disculpa, solo pasaba, no quiero molestarte.
Why with the first one passing by?	¿Por qué con el primero que aparezca?
But the years were already passing by and the spectacular return had not happened.	Pero los años ya estaban pasando y el regreso espectacular no había sucedido.
Pascal routines allow parameter passing by value and by reference.	Las rutinas en Pascal permiten la transmisión de parámetros mediante valores y por referencias.
The car was broken and there weren't any cars passing by.	El auto se rompió y no pasaba nadie.
Swami was passing by and He looked at a boy sitting in the first row.	Swami estaba pasando y miró a un chico sentado en primera fila.
Located on the beach, near the north pier, passing by Playa Grande.	Ubicado sobre la playa, cerca de la escollera norte, pasando playa Grande.