passenger vehicle

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

That's a passenger vehicle.	Eso es un turismo.
As a multi-purpose passenger vehicle, it is now officially "designed for occasional off-road use."	Como un vehículo mixto de pasajeros, oficialmente "diseñado para uso ocasional fuera de las vías".
Following the contract award, NorthLink 1 ordered three new passenger/vehicle ferries and acquired a second-hand dedicated freight vessel.	Tras la adjudicación del contrato, NorthLink 1 encargó tres transbordadores nuevos de pasajeros y vehículos y adquirió de segunda mano un buque de mercancías especializado.
Caremar faces no competition on the connections it operates with the islands of Ponza and Ventotene, which it serves all year round using mixed passenger/vehicle vessels.	Caremar efectúa conexiones —sin competencia— con las Islas de Ponza y Ventotene, atendidas todo el año por unidades mixtas que realizan el transporte de pasajeros y vehículos.
On the Portoferraio/Piombino route, Toremar operates between eight and 15 trips a day, depending on the time of the year, using mixed passenger/vehicle ships.	En la línea «Portoferraio/Piombino», Toremar efectúa, según el período del año, de 8 a 15 viajes diarios por medio de unidades mixtas que realizan el transporte de pasajeros y vehículos.
An ambitious target The 2011-2020 action plan for electric vehicles sets an ambitious target: by 2020, 25 % of all new light passenger vehicle sales will be electric vehicles (all-electric and rechargeable hybrids).	Un objetivo ambicioso El Plan de acción planea que en 2020 un 25% de las ventas de nuevos vehículos ligeros serán vehículos eléctricos (híbridos recargables y todo eléctricos), lo que representa 118.000 vehículos.
However, in principle it is possible in the future to legitimately define a SGEI for passenger transport on this route, including the possibility for the provider to carry out commercial activities on the basis of a combined passenger/vehicle vessel.	No obstante, en principio es posible en el futuro definir legítimamente un SIEG para el transporte de pasajeros en esta ruta, incluida la posibilidad de que el proveedor desempeñe actividades comerciales sobre la base de un buque combinado de pasajeros y vehículos.
The product is widely used in commercial car, passenger vehicle and industrial area.	El producto es ampliamente utilizado en vehículos comerciales, vehículos de pasajeros y área industrial.
We also have 2 delivery vehicles and a passenger vehicle to visit the farms.	Además disponemos de 2 vehículos de reparto y un turismo para las visitas a los agricultores.
Today, we serve as distributor and retailer for some of the world's leading passenger vehicle brands.	Actualmente, damos servicio como distribuidor y comerciante minorista a algunas de las marcas de vehículos de pasajeros más importantes del mundo.
In what ways can we inspire more drivers to choose low carbon passenger vehicle options?	¿De qué formas podemos inspirar más a los conductores para que elijan opciones de vehículos de pasajeros que emitan poco carbono?
The service is provided all year round using mixed (passenger/vehicle) vessels and high-speed passenger craft.	Los servicios se ofrecen todo el año por medio de unidades mixtas (pasajeros/automóviles) y unidades rápidas reservadas al transporte de pasajeros.
According to the company's official statement, with RE205M, Bajaj creates a new category in the passenger vehicle space.	Según la declaración oficial de la empresa, con el RE 205M, Bajaj crea una nueva categoría en el rubro de vehículos de pasajeros.
Particularly in the passenger vehicle industry, large orders were won for the delivery of production automation systems.	En la industria del automóvil, por ejemplo, se han conseguido importantes pedidos para el suministro de sistemas de automatización de la producción.
Using ComputerCut, an experienced installer should be able to do most any 2 or 4 door passenger vehicle in 40 minutes or less.	Con ComputerCut, un instalador experimentado debería poder terminar la mayoría de los automóviles de dos o cuatro puertas en 40 minutos o menos.
The new legislation completes the European regulatory framework, adding to the rules on passenger vehicle emissions set out two years ago.	La nueva legislación completa el marco normativo europeo, ampliando las normas relativas a las emisiones de los turismos que se establecieron hace dos años.
Securing goods, slip-proof transport of animals or liquid sealing of vehicle interiors and bodywork are common issues in commercial and passenger vehicle manufacture.	Asegurar cargas, transporte seguro de animales o el sellado de interiores y chasis de vehículos industriales y de ocio, son temáticas conocidas en la fabricación de vehículos.
And Cummins has tailored exclusive value service for passenger vehicle users, redefining new standards of passenger vehicle power quality warranty service.	Y Cummins ha adaptado servicio de valor exclusivo para los usuarios de vehículos de pasajeros, la redefinición de los nuevos estándares de servicio de garantía de calidad de energía para vehículos de pasajeros.
Not only can Temel Gaskets serve as your reliable supplier of existing passenger vehicle engine parts: we're also the design partner you need when you create a new engine.	No solo puede Temel Gaskets servir como su proveedor confiable de piezas de motor de vehículos de pasajeros existentes: también somos el socio de diseño que necesita cuando se crea un nuevo motor.
Cenergy Solutions will be debuting the world's first Adsorbed Natural Gas (ANG) equipped passenger vehicle, a Honda Civic, and a 2016 Ford F-150 with a conformable, ANG tank next month in California.	Cenergy Solutions estará presentando los primeros vehículos de pasajeros del mundo a Gas Natural Adsorbido (ANG), un Honda Civic y una Ford F-150 2016, con un tanque ANG adaptable el próximo mes en California.