pase el año
- Ejemplos
¿Y qué harás cuando pase el año? | And after a year, then what? |
Esto es lo que pase el año pasado, ¿no? con su esposa, su hijo y Ryan Hardy, ¿eh? | This is what happened last year, isn't it, with his wife, his son, with Ryan Hardy, huh? |
Anna y Ottavio se casarán cuando pase el año de duelo de Anna; Elvira pasará el resto de su vida en un convento; Zerlina y Masetto finalmente marcharán a su casa a cenar; y Leporello se irá a la taberna para encontrar a un mejor amo. | Anna and Ottavio will marry when Anna's year of mourning is over; Elvira will spend the rest of her life in a convent; Zerlina and Masetto will finally go home for dinner; and Leporello will go to the tavern to find a better master. |
¡Pase el año Nuevo con su familia! | See in the New Year with your family! |
¡Pase el año Nuevo con su familia! | See in the New Year with your fami/y! |
Pase el Año Nuevo en una de las estaciones de esquí de invierno en Francia. | Ski into the New Year in one of the beautiful winter sports resorts in France this year. |
Pasé el Año Nuevo solo en mi piso. | I spent the New Year alone in my apartment. |
Me pasé el año pasado buscándote. | I spent the past year searching for you. |
Pasé el año pasado en Boston. | I spent last year in Boston. |
Pasé el año pasado | I spent the last year |
En realidad, estaba tan conmovida que pasé el año entero siendo agradable con ustedes. | In fact, I was so moved that I have spent the entire year being nothing but kind to you people. |
Tenías 19. Eras solo unos pocos años mayor que yo, y después de todo lo que pasé el año pasado... | You were 19. you were just a few years older than I was, |
Puede que no te hayas dado cuenta pero me pasé el año pasado estudiando el buen libro- | Now, I might not have noticed, but I spent the past year studying the good book, so... |
Pasé el año pasado escuchando y ahora me vas a escuchar al menos una vez. | And you know I don't. I spent the last year listening to you and you're gonna listen to me for once. |
Aunque no he actualizado el sitio en algo de tiempo, si pasé el año utilizando NeoBux para ver como realmente volverlo en una fuente de ingreso. | While I have not updated the site in a while, I did spend the year utilizing NeoBux to really see how to turn it into a source of income. |
Pasé el año de Erasmus en la Universidad de Helsinki. | I spent the year on Erasmus at the University of Helsinki. |
