pasar

to pass

to happen

Todo este trabajo significa que no pasaremos mucho tiempo juntos.	All this work means we won't spend much time together.
Si quieres mi opinión, pasaremos la noche juntos	If you want my opinion, we'll spend the night together
Parece que tú y yo pasaremos más tiempo juntos.	Looks like you and me gonna spend more time together.
¿No pasaremos una última noche juntos en la casa?	Not gonna spend one last night together in the house?
¿Aquí es donde pasaremos el resto de nuestras vidas?	This is where we spend the rest of our lives?
Esta es la última noche que pasaremos juntos.	This is the last night that we will spend together.
Cenaremos y pasaremos la noche en San José de Chiquitos.	Dinner and stay overnight are in San José de Chiquitos.
Después de completar este módulo, pasaremos a los otros módulos.	After completing this module, we will move onto the other modules.
En nuestro caso, pasaremos los grupos de caché que fueron enrojecidos.	In our case, we'll pass cache groups that were flushed.
Hoy, no solo pasaremos un día en la playa.	Today, we are not just spending a day at the beach.
Después del tour, partiremos y pasaremos la noche en Bari.	After the tour, we will depart and spend the night in Bari.
Además, pasaremos por Chomrong, un gran pueblo de Gurung.	Plus, we will pass by Chomrong, a large Gurung village.
Continuaremos hacia Chuvica donde pasaremos la noche en un hostal básico.	Continue to Chuvica where we overnight in a basic hostel.
Pues nos pasaremos el resto de nuestras vidas aquí.	So, we'll spend the rest of our lives here.
Hoy, pasaremos todo el día aquí en el Chitwan.	Today, we will spend full day here at the Chitwan.
Sí, pasaremos una vez al año para cortarte la barba.	Yeah, we'll swing by once a year to cut your beard.
Entonces pasaremos el resto de nuestras vidas aquí.	So we'll spend the rest of our lives here.
Hoy dejaremos el territorio de Tayikistán y pasaremos a Kirguistán.	Today we shall leave the territory of Tajikistan and enter Kyrgyzstan.
Es absolutamente gratis, y pasaremos alrededor una hoja de inscripción.	It is absolutely free, and we will pass around a sign-up sheet.
Estoy pensando que pasaremos unos días en San Francisco.	I think we'll spend a few days in San Francisco.