Las pasantías pueden durar entre dos y seis meses. | The internships may last between two and six months. |
Combinamos teoría y práctica, a través de proyectos y pasantías. | We combine theory and practice, through projects and internships. |
La mayoría de los participantes en dichas pasantías son mujeres. | Most of the participants in those training sessions are women. |
En 1997 se estableció un programa de pasantías del Tribunal. | An internship programme of the Tribunal was established in 1997. |
Inglaterra es bien conocida por sus oportunidades de postgrado y pasantías. | England is well known for it's post-graduate opportunities and internships. |
Recuerde que no todas las organizaciones locales se anuncian pasantías en línea. | Remember that not all local organizations will advertise internships online. |
Las universidades también comúnmente organizar pasantías para sus estudiantes. | Universities also commonly arrange internships for its students. |
Número de pasantías: Variable entre 3 a 5 cuatrimestres. | Number of internships: varying between 3 and 5 quarterly. |
Pregúntele a su universidad local si ofrecen pasantías a Hungría. | Ask your local university if they offer any internships to Hungary. |
Además, dice Lindstrom, pasantías son una parte regular del programa. | In addition, Lindstrom says, internships are a regular part of the program. |
En estos 15 años, han realizado pasantías en Intercambios 97 personas. | During these 15 years, 97 people have done internships at Intercambios. |
Proyecto Perú ofrece grandes posibilidades de pasantías en Cusco. | Proyecto Peru offers great possibilities for an internship in Cusco. |
Esto es solo para pasantías en el sector sin fines de lucro. | This is only for internships in the non-profit sector. |
Las pasantías tienen distintas duraciones, según las necesidades de cada alumno. | The internships have different durations, depending on each student's need. |
Sin embargo, pasantías o misiones son válidas solo una vez en su vida. | However internships or missions are valid only once in your life. |
En 2005, 30 personas cumplieron pasantías en el Tribunal. | During 2005, 30 persons served periods of internship at the Tribunal. |
Todas las oportunidades de trabajo y pasantías están publicadas en nuestro sitio web. | All job and internship opportunities are posted on our website. |
El requisito de página podría variar según el programa de pasantías. | The page requirement may differ depending on your internship program. |
Ofrecemos pasantías en nuestras oficinas de Irvine, California, y Austin, Texas. | We offer internships in our Irvine, CA and Austin, TX offices. |
Elegí estudiar cómo pasantías realmente afectan la manera de aprender. | I chose to study how internships really affect how we learn. |
