pasaje de ida y vuelta

round-trip ticket

Yo compré un pasaje de ida y vuelta.	I bought a round-trip ticket.
Necesito un pasaje de ida y vuelta a Nueva York, por favor.	I need a round-trip ticket to New York, please.
Si compras un pasaje de ida y vuelta, te saldrá más barato.	If you buy a round-trip ticket, it'll work out cheaper.
Encontré un pasaje de ida y vuelta a España por menos de $500.	I found a round-trip ticket to Spain for less than $500
¿Normalmente compras un pasaje de ida y vuelta? - ¡Ah! No sabía que se podía.	Do you usually buy a round-trip ticket? - Oh! I didn't know you could do that.
Solicitud visa Schengen Reserva de pasaje de ida y vuelta.	Schengen visa application Reserve passage back and forth.
Una carta con un pasaje de ida y vuelta.	A letter from my parents with a round-trip ticket.
Lo más caro era el pasaje de ida y vuelta a Cuernavaca.	The most expensive item was the bus fare back and forth to Cuernavaca.
Te compramos un pasaje de ida y vuelta para cuando quieras.	Our treat. We bought you a round-trip ticket for anytime you want.
Reserva de pasaje de ida y vuelta.	Reserve passage back and forth.
No necesito un pasaje de ida y vuelta.	I don't need a round trip.
Los pasajeros adicionales y las personas viajando a pie pagan $16 por un pasaje de ida y vuelta.	Passengers and pedestrians pay $16 for a roundtrip ticket.
Los ferris Blackcat operan entre Lyttelton y Diamond Harbour, y el pasaje de ida y vuelta cuesta 12,40 NZD.	Blackcat Ferry services run between Lyttelton and Diamond Harbour, and cost NZ$12.40 return.
Los empleadores están obligados a proporcionar a los trabajadores migratorios el pasaje de ida y vuelta en avión desde Sri Lanka.	As such, employers are obliged to provide migrant workers with airfare from and to Sri Lanka.
Y este JR pase de 7 días (una de las 3 opciones) es más barato que el pasaje de ida y vuelta entre Osaka-Tokyo.	And this JR pass for 7 days is cheaper than round ticket between Osaka-Tokyo.
Así que vendí algunos de mis muñecos de acción, y me compré un pasaje de ida y vuelta a Los Ángeles.	Yeah. So I sold a few of my action figures, and I bought a round-trip ticket to Los Angeles.
El costo del pasaje de ida y vuelta es de aproximadamente $15 por coche y $7 por pasajero y por persona viajando a pie.	The round-trip fare is roughly $15 for a car and $7 per passenger and pedestrian.
Por unos $250, puede comprar un pasaje de ida y vuelta que le permite subir y bajarse del bote en cualquiera de las paradas.	For about $250, you can purchase a ticket that allows you to hop on and off the boats at any of the stops.
En menos de una semana tenia mi pasaporte, mis $400 en efectivo de CADIVI y mi pasaje de ida y vuelta y me fui a Aruba.	Within a week, I had my passport; my $400 in cash from CADIVI and my tickets and off I went to Aruba.
Uno de los candidatos cuya historia será seleccionada, ganará un pasaje de ida y vuelta y alojamiento en hotel para Hispanicize 2015 del 16 al 20 de marzo de 2015.	One entry will be chosen to win round trip airfare and hotel accommodations to Hispanicize 2015 March 16-20, 2015.