- Ejemplos
Deal with the party crashers 5 times. | Encárgate de los aguafiestas 5 veces. |
Deal with the party crashers. | Encárgate de los aguafiestas. |
The invited guests were respectful, but the party crashers made the whole house a mess. | Los invitados fueron respetuosos, pero los colados pusieron la casa en un reguero. |
Do you know those two guys dancing by the door? - No, I think they're party crashers. | ¿Conoces a esos dos tipos que bailan junto a la puerta? - No, creo que son colados. |
Who are the party crashers? | ¿Quiénes son los que se han colado en la fiesta? |
Make 25 decent truce offers to party crashers plaguing your friends' islands. | Firma 25 treguas decentes con los aguafiestas que ocupan las islas de tus amigos. |
Make 25 modest truce offers to party crashers plaguing your friends' islands. | Firma 25 treguas modestas con los aguafiestas que ocupan las islas de tus amigos. |
Make 25 gaudy truce offers to party crashers plaguing your friends' islands. | Firma 25 treguas ordinarias con los aguafiestas que ocupan las islas de tus amigos. |
Detail tab: Make 25 decent truce offers to party crashers plaguing your friends' islands. | Pestaña de detalles: Firma 25 treguas decentes con los aguafiestas que ocupan las islas de tus amigos. |
Detail tab: Make 25 modest truce offers to party crashers plaguing your friends' islands. | Pestaña de detalles: Firma 25 treguas modestas con los aguafiestas que ocupan las islas de tus amigos. |
Detail tab: Make 25 gaudy truce offers to party crashers plaguing your friends' islands. | Pestaña de detalles: Firma 25 treguas ordinarias con los aguafiestas que ocupan las islas de tus amigos. |
Sharing is Caring 50 x 1 Make 25 gaudy truce offers to party crashers plaguing your friends' islands. | Compartir es amar 50 x 1 Firma 25 treguas ordinarias con los aguafiestas que ocupan las islas de tus amigos. |
You're Not On The List 10 x 1 Deal with the party crashers, either militarily, or diplomatically. | No estáis en la lista 10 x 1 Encárgate de los aguafiestas. Puedes hacerlo en combate o de forma diplomática. |
There's No Need For Fighting 30 x 1 Make 25 decent truce offers to party crashers plaguing your friends' islands. | No hay por qué luchar 30 x 1 Firma 25 treguas decentes con los aguafiestas que ocupan las islas de tus amigos. |
A couple of party crashers snuck in behind the bouncer's back. | Un par de paracaidistas se colaron sin darse cuenta el portero. |
