- Ejemplos
Apparently in Argentina was the case, but with some particularities. | Aparentemente en Argentina fue el caso, pero con algunas particularidades. |
Each one has its own particularities: architectural, geographical and culinary. | Cada uno tiene sus propias particularidades: arquitectónicas, geográficas y culinarias. |
What particularities have the magazines that publish articles of investigation? | ¿Qué particularidades tienen las revistas que publican artículos de investigación? |
I adapt to the particularities and constraints of each country. | Me adapto a las particularidades y limitaciones de cada país. |
Analysis of its particularities and possibilities as an artistic means. | Análisis de sus particularidades y posibilidades como medio artístico. |
Civil society is still a great sea of particularities. | La sociedad civil es todavía un gran océano de particularidades. |
We offer special meals to meet the different food particularities. | Ofrecemos comidas especiales para satisfacer las diferentes particularidades alimentarias. |
Would not you like to know the particularities of each? | ¿No te gustaría conocer las particularidades de cada uno? |
The main attraction is its glaciers, each one with its particularities. | La principal atracción son sus glaciares, cada uno con sus particularidades. |
Every civilization has its own components and particularities. | Cada civilización tiene sus propios componentes y particularidades. |
Apart from this, each one has its particularities. | Aparte de esto, cada uno tiene sus particularidades. |
We wanted just to adopt them until the year 2013, with some particularities. | Solo queríamos adoptarlos hasta el año 2013, con algunas particularidades. |
Mango has its particularities and needs to be harvested unripe. | Mango tiene sus particularidades y necesita recogerse sin madurar. |
Even so, like its neighboring countries, it has particularities. | Aun y así, como sus países vecinos, tiene particularidades. |
We will keep you informed of developments and particularities of this news. | Les mantendremos informados sobre avances y particularidades de esta noticia. |
There are numerous particularities and idiomatic expressions within Spanish. | Existen numerosas peculiaridades y expresiones idiomáticas dentro del español. |
This is dependent on the particularities of the order. | Este aspecto es dependiente de las particularidades del pedido. |
In our case, the particularities are very dear. | En nuestro caso, las particularidades son muy claras. |
Now, struggle in the ideological realm does have its own particularities. | Ahora bien, la lucha en el campo ideológico tiene sus propias particularidades. |
I think we have particularities compared to other species. | Creo que tenemos particularidades respecto a otras especies. |
