partecipate

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Children up to 5 years old can partecipate for free.	Los niños hasta 5 años pueden participar gratis.
I wish to partecipate, but I have a doubt.	Me gustaría participar, pero tengo una duda.
Salve, I wish to partecipate, with my book already published, the Prize organized by you.	Ungüento, Me gustaría participar, con mi libro ya publicado, el Premio organizado por usted.
However, all those who wish to partecipate in this programme may follow it at least partially.	Todos los que desean participar a este pro-grama pueden seguirlo, por lo menos parcial- mente.
The hotel is an ideal base to explore the surrounding area and partecipate in numerous sports.	El hotel es el punto de salida ideal para explorar los alrededores y practicar muchos deportes.
However, all those who wish to partecipate in this programme may follow it at least partially.	Todos los que desean participar a este pro– grama pueden seguirlo, por lo menos parcial–
Students of Master Intelligent Coast 2007 partecipate in the Landscape Biennal 2008 in Barcelona.	Los estudiantes del Master Intelligent Coast 2007 han participado a la V Biennal Europea del Paisatge in Barcelona.
I have foreseen 4 guest, you can partecipate at the cruise also in couple, so you will get 45% of discount.	He previsto 4 invitados, puede participar en el crucero también en pareja, por lo que obtendrá un 45% de descuento.
Our Lady wants this love so great to be revealed to us so that like Her, we too can partecipate in it.	Virgen quiere que nos sea revelado este amor tan grande, para que nos hagamos partìcipes como Ella.
Our Lady wants this love so great to be revealed to us so that like Her, we too can partecipate in it.	La Virgen quiere que nos sea revelado este amor tan grande, para que nos hagamos partìcipes como Ella.
Applicants will be registered in the database to access the list of graduates and partecipate to the statistics.	Los candidatos serán registrados en la base de datos con el fin de acceder a la lista de titulados y participar en las estadísticas.
You could then partecipate to fairs of typical food products, or spend an evening outside watching a movie in an open-air cinema.	Podrías pues asistir a las sagras de productos alimentarios típicos, o transcurrir una tarde al aire libre con un cine bajo las estrellas.
Anyone wishing to partecipate with classical musical instruments, contact Agostino: fax 387-88-642339; these will be housed in the Domus Pacis house.	Quién desea participar con instrumen-tos musicales, se ponga en contacto con el responsable de la música del Festival, Agostino, fax 387-88-642339; será alojado en la Domus Pacis.
During the meeting a number of contacts have been made with institutions which have shown to be interested in the objetctives of the EL-Gate project - these institutions have been invited to partecipate in the activities of the project.	Durante el encuentro, se han establecido contactos con otras instituciones que se mostraron particularmente interesados con los objetivos del proyecto El Gate y que fueron invitadas a participar de algunas de las actividades e iniciativas de nuestro proyecto.
Kids under 3 years old partecipate for free.	Gratis para niños menores de 3 años.
Also Kellarios group of Selargius and GroupSa Dom'e Farraof Quartu Sant'Elena will partecipate in the demonstration.	También participarán los grupos Kellarios de Selargius ySa Dom'e Farrade Quartu Sant'Elena.
Let partecipate to the international laboratory-school of EoC for young people!	Participa en el laboratorio-escuela internacional de Economía de Comunión para jóvenes.
The emerging photographer will partecipate presenting their proposals through the official website of the Festival.	Los fotógrafos emergentes participarán presentando sus propuestas por medio de la Web oficial del Festival.
Italy will partecipate to AMF World Cup Category 13 years old in 2019!	Italia participará a la Cupa del Mundo AMF Categorìa 13 años en el 2019!
If you decide to volunteer to partecipate in a clinical trial you are protected by the law and ethical codes that govern medical practice in your country.	Si decide presentarse como voluntario para un ensayo clínico, está protegido por la ley y códigos éticos que rigen la práctica médica en su país.