parte de la cosecha

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Agua, parte de la cosecha, sal de la mina.	Fresh water, crops, salt from the mine.
Mi mejor amiga Monique... ella también era parte de la cosecha.	My best friend Monique... she was a part of the harvest, too.
Gran parte de la cosecha se perdió por el clima.	Much of the harvest was lost to weather.
Nos pidió que sacáramos parte de la cosecha.	We asked that we removed share of the harvest.
Le damos su parte de la cosecha.	You take your share of the harvest.
Mi parte de la cosecha.	My share of the crop.
¿No dijiste que una parte de la cosecha sería tuya y 3 nuestras?	Didn't you say that one part of the crop will be yours and 3 ours?
Puede apartar parte de la cosecha en un recipiente. Esto es (2) almacenar.	She can put some away in a container; that is to (2) store.
La temporada pasada las patatas fueron más pequeñas, pero se salvó una buena parte de la cosecha.	Last season, the potatoes were smaller, but a good part of the harvest was saved.
El propietario arrendó el viñedo y espera que los inquilinos para darle su parte de la cosecha.	The landowner leased the vineyard and expected the tenants to give him his portion of the harvest.
Se ha almacenado gran parte de la cosecha, y los acontecimientos sucederán cuando menos se lo esperen.	Much of the harvest is being stored, and events will happen when you least expect them.
En algunas ciudades, siguiendo una tradición que cuenta con muchos años, se dona parte de la cosecha a los pacientes.	In some cities, following a years-long tradition, part of the crop has been donated to patients.
Trabajaban la tierra en común y se guardaba parte de la cosecha en los depósitos comunales.	They would work the land as a community and put away part of the harvest at the common deposits.
Jeremías (Yermiyahu) se lamentaba por las personas que no formaron parte de la cosecha en Jeremías (Yermiyahu) 8:18-22.	Jeremiah (Yermiyahu) sorrowed for a people who were not a part of the harvest in Jeremiah (Yermiyahu) 8:18-22.
Las inundaciones suelen arruinar parte de la cosecha de cereales, o en el peor de los casos su la totalidad.	The flood usually discharges part of the cereal harvest or, at worst, even completely.
Varios meses atrás se hizo pública la primera parte de la cosecha de datos del proyecto (el subconjunto bautizado como ALHAMBRA-Gold).	Some months ago, a first, restricted data harvest was made public (the subset dubbed ALHAMBRA-Gold).
Este podía guardarse cualquier parte de la cosecha que quisiera, y lo que él no usara era para sus hijos.	He could keep any portion of the crops he chose, and what he didn't use then belonged to his sons.
En el cultivo de frijol de primera cosecha, parte de la cosecha perdió área para el maíz y la soja.	In edible beans First Crop farming, part of it was replaced by corn and soybeans.
Por eso la mayor parte de la cosecha de la grosella preparan de provecho: congelan, cuecen las compotas y la confitura.	Therefore the most part of a crop of currant is prepared for the future: freeze, cook compotes and jam.
Una gran parte de la cosecha de plátano fue destruida —unos 22 mil acres— así como la mitad de todos los cultivos de hortalizas.	A large part of the banana crop was wiped out—some 22,000 acres—as well as half of all vegetable crops.