parque nacional natural tayrona

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Así que si lo que quieres son playas paradisíacas, poco conocidas y con menos personas, lo mejor es que fijes tus ojos en las del Parque Nacional Natural Tayrona, Palomino o Taganga.	So if what you want are paradisiacal beaches, little known and not so crowded with people, it is best to set your eyes onTayrona, Palomino or Taganga.
Región protegida de Colombia Parque nacional natural Tayrona (La Guajira – Magdalena).	Protected Region of Colombia Tayrona National Natural Park (La Guajira–Magdalena).
Parque Nacional Natural Tayrona, donde la selva se encuentra con el océano (Colombia)	Tayrona National Natural Park, where the jungle meets the ocean (Colombia)
Día 5 - 7 (Parque Nacional Natural Tayrona) Esta es su oportunidadpara deshacerse de esas resacas.	Day 5–7 (Tayrona National Park) This is your real chance to work off those hangovers.
El Parque Nacional Natural Tayrona es una popular costa protegida rodeada de montañas, donde te puedes sentir completamente aislado del resto del mundo.	Tayrona National Natural Park is a popular protected coastline surrounded by mountains where you can feel completely separated from the rest of the world.
Evaluación de la sustentabilidad de los prestadores de servicios turísticos del Parque Nacional Natural Tayrona en el departamento de Magdalena, Colombia.	Assessment of the Sustainability of Tourism Service Providers in the Tayrona National Natural Park, Department of Magdalena, Colombia.
Se presenta un modelo de evaluación de sustentabilidad de los prestadores de servicios turísticos (PST) que operan el Parque Nacional Natural Tayrona, Magdalena, Colombia.	The article presents a sustainability assessment model for the tourism service providers (TSP) operating in the Tayrona National Natural Park, Magdalena, Colombia.
La mayoría de la gente se concentra en los planes en el Parque Nacional Natural Tayrona, uno de los más bellos que puedes visitar en tu viaje a Colombia.	Most people concentrate on the plans at Tayrona park one of the most beautiful you can visit on your trip to Colombia.
Colombia Un pescador experimentado nos habla sobre algunos trucos de su oficio así como practicar la pesca en un área protegida como el parque Nacional Natural Tayrona.	Colombia A seasoned fisherman tells us about some tricks of his trade as well as what it is like to practice it in a protected area such as Tayrona Natural National Park.
Existen trabajos que abordan la comunicación en la protección de parques naturales en Colombia, por ejemplo Girón (2011) establece una propuesta de periodismo ambiental en el Parque Nacional Natural Tayrona.	There are works that deal with communication in the protection of natural parks in Colombia. For example, Girón (2011) makes a proposal of environmental journalism for the Tayrona National Natural Park.
El Parque Nacional Natural Tayrona tiene 3 entradas, cada una llega a distintas playas, pero determinar cuál es la mejor entrada va a depender de qué tantas ganas de aventura o de descansar tengas.	The Tayrona National Natural Park has 3 entrances, each one arriving at different beaches, but determining which is the best entrance is going to depend on how much you want adventure or rest you have.
Saliendo de Cartagena por la vía al mar pasaremos por las ciudades de Barranquilla y Santa Marta hasta llegar en un promedio de 4 horas y media al Parque Nacional Natural Tayrona.	Going out of Cartagena for the route to the sea we will pass through Barranquilla and Santa Marta cities up to coming in an average of 4 hours and a half to the National Natural Park Tayrona.
El Parque Nacional Natural Tayrona se encuentra ubicado a 34KM de la ciudad de Santa Marta y es uno de los Parques más bellos e importantes de Colombia debido a su biodiversidad en especies marinas de flora y fauna.	The National Natural Park Tayrona is located 34 Km from Santa Marta and is one of the most beautiful and important natural parks in Colombia due to his biodiversity in marine species of flora and fauna.
Cabo de la Vela - en la península de La Guajira - es un lugar top para explorar, así como el Parque Nacional Natural Tayrona, con prístinas playas como Cañaveral, Arrecifes y Playa Cristal, no lejos de la ciudad de Santa Marta.	Cabo de la Vela - in La Guajira peninsula - is a place to explore, so it's Tayrona National Park, with pristine beaches like Cañaveral, Arrecifes and Playa Cristal, not far from the city of Santa Marta.
Saliendo de Cartagena por la vía al mar pasaremos por las ciudades de Barranquilla y Santa Marta hasta llegar en un promedio de 4 horas y media al Parque Nacional Natural Tayrona durante el viaje hasta el parque haremos una pequeña parada y tomaremos un refrigerio.	Going out of Cartagena for the route to the sea we will pass through Barranquilla and Santa Marta cities up to coming in an average of 4 hours and a half to the National Natural Park Tayrona.
Nuestra idea es permitirle a usted conocer el Parque Nacional Natural Tayrona de una manera agradable eficiente y económica, por ello nuestro precio incluye entradas, acomodación en hotel de lujo, transporte y el profesionalismo de nuestros guías por un precio excelente.	Our idea is to allow you to meet National Natural Park Tayrona and its greatest attractions in a pleasant, efficient and cheap way. Therefore our rates include the entrance tickets, the guide, the transfers and our guides proffesionalism for an excellent price.