pareja amorosa

LA PAREJA AMOROSA: No puedo verte pero se que estás allí.
LOVING COUPLE: I can't see you but I know you're there.
La atracción principal es el sarcófago con una pareja amorosa.
The main attraction is the sarcophagus with the loving couple.
En el juego se juega como una pareja amorosa.
In the game you play as a loving couple.
Una especie, pareja amorosa dudaría en darle un ultimátum tales.
A kind, loving partner would hesitate to give you such an ultimatum.
El programa ofrece las herramientas necesarias para descubrir una relación de pareja amorosa.
The program offers tools needed to rediscover a loving marriage relationship.
Trabaja con extrañosY los hace lucir como una pareja amorosa.
He takes total strangers And makes them look like a loving couple.
Youwibe es una aplicación de citas gratuita para solteros que buscan a tu pareja amorosa.
Youwibe is a free dating app for singles to find your love life partner.
¡Así que quieres hacer una pareja amorosa agradable y dar un regalo original y memorable!
So you want to make a loving couple nice and give an original and memorable gift!
Por demás, en la pareja amorosa, el cuerpo femenino históricamente ha sido un espacio sujeto al control.
Meanwhile, in the amorous couple, the feminine body has historically been a space subject to control.
Los considerarán como una pareja amorosa, o si son amigos, como que tienen una muy cercana amistad.
They will regard you as a loving couple, or if you are friends, as having a very close friendship.
Tú nunca serás capaz de manifestar una pareja amorosa o una amistad que te ame sin condiciones.
You'll never be able to manifest a loving mate or a friend who will love you no matter what.
La diversión comienza cuando la pareja amorosa decide participar en los servicios de una bella dama de la noche.
The fun starts when the loving couple decide to partake in the services of a beautiful lady of the night.
La cohesión y el mantenimiento de la pareja amorosa son, pues, esenciales para el mantenimiento de la familia.
The cohesion of the partnership has therefore become essential for the preservation of the family.
Ellos están ganando muy buen dinero, y una buena porción de ellos en realidad encontrar una pareja amorosa que viven o incluso casarse.
They are earning very good money, and a fair portion of them actually find a loving partner who they live with or even marry.
Podemos experimentar el placer de ser atendido por una pareja amorosa, pero tiene plena confianza en que vamos a responder en especie.
We may experience the pleasure of being attended to by a loving partner, but it is fully expected that we will be responding in kind.
Después de destrozar el arte y la caza, siempre estuvo con su esposa, y todos envidiaban a la pareja amorosa que parecía un hombre.
After smashing the art and hunting, he was always with his wife, and everyone envied the loving couple who looked like a man.
De vuelta al hotel necesito dormir y apago el ventilador, que hace un sonido como el de una pareja amorosa sobre un ruidoso colchón.
When I get back to the hotel I need a sleep, and turn on the fan which makes a noise like an amorous couple on a noisy mattress.
Puede ser utilizado en caminos pecaminosos o irresponsables, pero también puede ser aprovechada y orientada hacia una relación de pareja amorosa que será bendecida y celebrado por su comunidad.
It can be used in sinful or irresponsible ways, but it can also be harnessed and oriented toward a loving marriage relationship that will be blessed and celebrated by their community.
Una boda en destino con una increíble pareja amorosa, niños, amigos, ceremonia prehispánica, baile, mariachis y, por supuesto, una locura de piscina y una fiesta de ska!
A destination wedding with an awesome loving couple, kids, friends, pre-hispanic ceremony, dancing, mariachis, and, of course, some pool madness and ska party!
Pareja amorosa anotó en una hipoteca y construir una casa por $ 1,500!
Loving Couple scored on a mortgage and build a house for $ 1,500!
Palabra del día
el guiño