parecer
YO voy a proveerles de agua para ustedes cuando pareceos que no haya nada. | I will provide water for you when there seemeth to be none. |
Y David dijo:?Pareceos a vosotros que es poco ser yerno del rey, siendo yo un hombre pobre y de ninguna estima? | And David said, Is it a light thing in your eyes to be the king's son-in-law, seeing that I am a poor man, and lightly esteemed? |
Y David dijo:?Pareceos a vosotros que es poco ser yerno del rey, siendo yo un hombre pobre y de ninguna estima? | And David said, Does it seem to you a small thing to be the king's son-in-law, seeing that I am a poor man, of no great name? |
Y David dijo: ¿Paréceos á vosotros que es poco ser yerno del rey, siendo yo un hombre pobre y de ninguna estima? | And David said, Seems it to you a light thing to be a king's son in law, seeing that I am a poor man, and lightly esteemed? |
Y David dijo:¿Paréceos á vosotros que es poco ser yerno del rey, siendo yo un hombre pobre y de ninguna estima? | And David said, Seemeth it to you a light thing to be a king's son in law, seeing that I am a poor man, and lightly esteemed? |
Y los criados de Saúl hablaron estas palabras á los oídos de David. Y David dijo: ¿Paréceos á vosotros que es poco ser yerno del rey, siendo yo un hombre pobre y de ninguna estima? | And the servants of Saul spoke all these words in the ears of David. And David said: Doth it seem to you a small matter to be the king's son in law? But I am a poor man, and of small ability. |
