Resultados posibles:
para
Imperativo para el sujeto usted del verbo parir.
párate
-stand up
Ver la entrada para párate.
párate
Imperativo afirmativo para el sujetodel verbo parar con un pronombre reflexivo

parar

Cose esquinas, parate y recomienza con la máxima precisión.
Sew corners, stop and start again with the utmost precision.
¿Cómo puedes parate ahí y llamarlo así?
How can you stand there and call him that?
Si quieres ver, parate a un lado.
If you want to watch, stand on the side.
¿Crees que solo por parate ahí, voy a perdonarte?
Do you think if you just stand there, I'm going to forgive you?
Solo parate aquí mismo, por favor.
Just stop right here, please.
Bien, parate lo mas derecho que puedas.
Let's see you stand up as straight as you can.
Solo parate al lado de la pared, como un buen muchacho y dejanos solo.
Just stand up against the wall like a good boy and leave us alone.
Los compraremos mas tarde, amor, parate delante de mi y cuida el carrito.
We'll get it later, sweetheart, just stand in front of me and watch the cart.
Vamos, levantate y parate.
Come on, wake up and stand.
Está bien, tú solo parate ahí.
All right, you stand over there. Now.
Está bien, solo parate allí.
All right, just stand right here.
¡Hijo, parate ahora mismo!
Son, you stop right now!
Vamos, parate y a ello.
Come on, up and at 'em.
Solo, parate y piensa.
Just, stop and think.
Supongo que no puedo parate.
I guess I can't stop you.
Hagamos un parate aquí un momento.
Let's stop there for a moment.
La Reserva Natural de Paracas e Islas Ballestas son también parate de esta etapa del viaje.
Paracas Nature Reserve and Ballestas Islands is part of this journey as well.
Lo siento... parate un momento?
Sorry... can you stand up?
Quebec tiene su propio sí programa parate del resto de Canadá que ofrece de enfermedad, maternidad, paternidad y parentales.
Québec has its own separate program from the rest of Canada that offers sickness, maternity, paternity, and parental benefits.
El Dakar 2013 marcó un serio parate en la progresión casi constante de Krzysztof Holowczyc en el rally.
The 2013 Dakar marked a serious setback in had been the near constant progress of Krzysztof Holowczyc on the rally.
Palabra del día
silenciosamente