paralelismos
-similarities
Plural de paralelismo

paralelismo

Popularity
500+ learners.
¿Cuáles son los paralelismos entre la Luchot y una novia?
What are the parallels between the Luchot and a bride?
A menudo, ilustra estos paralelismos con imágenes de la naturaleza.
Often, he illustrates these parallels with images of nature.
La leyenda también tiene algunos paralelismos con el Sutra de Ksitigarbha.
The legend also has some parallels with the Ksitigarbha Sutra.
Sí, existen estrechos paralelismos entre el arte y la ciencia.
Yes, there are close parallels between art and science.
Es posible establecer paralelismos entre la geología y la sociedad.
It is possible to draw parallels between geology and society.
Él también buscó paralelismos entre el Tarot y la astrología cabalística.
He also sought parallels between the Tarot and Qabbalistic astrology.
Esta situación no tiene paralelismos en la evolución del Supremo.
This situation has no parallel in the evolution of the Supreme.
Hay otros paralelismos que se pueden establecer entre los dos.
There are further parallels that can be drawn between the two.
Por supuesto, hay otros paralelismos irónicos con la metáfora médica.
Of course, there are other, ironic parallels with the physician metaphor.
Existen notables paralelismos entre el Programa del SICIAV y GeoNetwork.
There are several strong parallels between the FIVIMS Programme and GeoNetwork.
¿Puedes encontrar paralelismos entre el mundo de Dickens y el tuyo?
Can you find parallelisms between Dickens' world and yours?
Un nuevo hito común en una historia llena de paralelismos.
New common ground in a story already brimming with parallels.
Creo que aquí encontramos paralelismos interesantes entre Vygotsky y Wittgenstein.
Here there are interesting parallels between Vygotsky and Wittgenstein, I think.
Algunos paralelismos existen entre los dos libros.
Some parallels do exist between the two books.
No se puede pintar paralelismos con las cosas y decir "Oh, sí".
You can not paint parallels with things and say "Oh yeah".
Podemos trazar paralelismos con la industria de los videojuegos.
We can draw parallels with the gaming industry.
Incluso su ADN comparte muchos paralelismos con el ADN de nuestras células.
Even their DNA shares many parallels to the DNA in our cells.
Hay algunos paralelismos con las elecciones generales en Irlanda de 2007.
There are some parallels with the vote in Ireland's 2007 general election.
Sin embargo tales paralelismos no se ciñen a la realidad.
However these parallels do not correspond to reality.
Existen algunos paralelismos entre el asunto RMG y la jurisprudencia anterior.
There are certain parallels between the case on RMG and previous case-law.
Palabra del día
el rocío