para repetir

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero para repetir, ¡eso no es el fin de la historia!	But again, this is not the end of the story!
Y para repetir, todo eso me hizo querer saber más.	And again, the whole thing made me want to hear more.
Y, para repetir, desde muchos diferentes puntos de vista.	And again, from many many different points of view.
Otros hombres se levantaron siglo tras siglo para repetir esta protesta.	Others arose from century to century to echo this protest.
Por lo que tal voluntarismo, para repetir, es malo.	So that kind of voluntarism, again, is no good.
Así que, para repetir: Hay que oponer resistencia y luchar políticamente contra esto.	So, again: This needs to be politically resisted and fought.
Estoy aquí para repetir el conteo sanguíneo.	I'm here to do a repeat blood count.
Y para repetir, no se trata de la historia o la identidad de uno.	And again, it's not about your own history or identity.
Todo eso PUEDE cambiar, pero, para repetir, solo después de derrocar este sistema.	All this CAN change. But again—only after this system is overthrown.
Pues, para repetir, muchas de estas personas combatieron en condiciones muy difíciles durante décadas.	Now, again, many of these people fought under very difficult conditions for decades.
Pero para repetir, eso no es lo que los veteranos decían en esos días.	But again, that's not what vets were saying back in the day.
Es decir, ninguno de nosotros está en el estado de ánimo para repetir su actuación.	I mean, none of us is in the mood for a repeat performance.
Selecciona Vertical para repetir la imagen de izquierda a derecha.	Choose Vertical to repeat the image from left to right.
La primera opción siempre sirve para repetir el último comando.	The first option is always to repeat the last command.
Este puede ser un buen momento para repetir nuestra petición.	This may be a good time to repeat this request.
Selecciona Horizontal para repetir la imagen de arriba hacia abajo.	Choose Horizontal to repeat the image from top to bottom.
Algunas personas tienen una gran capacidad para repetir errores.	Some people have a great capacity for repeating mistakes.
Prepárese para repetir las explicaciones o tener varias conversaciones.	Be prepared to repeat explanations or have several conversations.
Solo para repetir; era real, no una alucinación.	Just to repeat; it was real, not a hallucination.
Puede generar código para repetir la operación en varios archivos similares.	You can generate code to repeat the operation on multiple similar files.