para recompensarte

Popularity
500+ learners.
¿Qué puedo hacer para recompensarte? Está olvidado.
What can I do to make it up? It's forgotten.
Y por lo que has hecho cumpliré tu sueño para recompensarte.
And for what you've done I'm giving you your dream in return.
Ahora mismo, haría cualquier cosa para recompensarte.
Right now, I'd do anything to make it up to you.
¿Hay algo que pueda hacer para recompensarte?
Is there any way I can make it up to you?
¿Qué puedo hacer para recompensarte?
What can I do to make it up?
Encontraré una manera para recompensarte.
I will find a way to make it up to you.
Tu personaje favorito de Monty Python girará para recompensarte con fabulosos premios.
Your favorite Monty Python characters will spin around to award you with amazing prizes.
¿Qué puedo hacer para recompensarte?
Now, what can I do to reward you?
Tenía un regalo para recompensarte.
I bought you a present to thank you.
Dime que puedo hacer para recompensarte.
Tell me what I can do to make it up to you?
Esta cepa solo necesita 75 días, de semilla a cosecha, para recompensarte con unos impresionantes rendimientos.
This strain needs only 75 days from seed to harvest, rewarding you with a very impressive yield.
Le dije: "¿Podemos hacer algo para recompensarte?"
I said, "ls there anything we can do to make it up to you?"
Te tenía un regalo para recompensarte
I bought you a present.
Y no comas solo porque estás aburrido, viendo la televisión o para recompensarte por haber acabado los deberes.
And don't eat just because you're bored, watching TV, or to reward yourself for finishing your homework.
Algunas cuentas de ahorros también están diseñadas para recompensarte por depositar una cierta cantidad en la cuenta cada mes.
Some savings accounts are also set up to reward you for depositing a certain amount into the account every month.
¿Qué puedo hacer para recompensarte?
So now I ask myself, what can I possibly do to make it up to you?
Entonces ahora es tiempo de que te ames a ti mismo para recompensarte tu mismo por lo que realmente eres.
So now it's time to love yourself, to reward yourself for who you really are.
Piensa en todo el trabajo duro que haces a diario y encuentra una razón para recompensarte con algo agradable.
Think of all of the hard work you do every day, and find a reason to reward yourself with something nice.
Por eso, el Turbo Bonus (Bono Turbo) fue diseñado para recompensarte por suscri- bir a nuevos miembros al equipo.
With that, the Turbo Bonus was designed to reward you for enrolling new team members. >>
Lo mejor de todo es que no te hará esperar para recompensarte con una cosecha dulce y cítrica de primera calidad.
Best of all, she won't keep you waiting for a grade A sweet citrus stash.
Palabra del día
el cohete