para convertirme

Popularity
500+ learners.
Estoy estudiando mucho para convertirme en ciudadano de este país.
I'm studying with fever to become citizen of your country 'tis of thee.
Estoy estudiando para convertirme en una.
I'm studying to be one anyway.
Era una oportunidad para desaparecer, para convertirme en alguien más.
It was an opportunity to vanish, to become someone else.
Y yo he trabajado muy duro para convertirme en sombras.
And I have worked so hard to become shadows.
Lo suficiente como para convertirme en una dama de ocio.
Enough to turn me into a lady of leisure.
Ha sido algo fundamental para convertirme en lo que soy.
It has been fundamental to me becoming who I am.
Por esto es que estoy estudiando para convertirme en ciudadano.
This is why I'm studying to become citizen.
Finalmente me convenció para convertirme en un pintor de domingo.
You have finally convinced me to become a Sunday painter.
¿Cómo me inscribo para convertirme en asociado de HotForex?
How can I register to become a partner of HotForex?
No soborné a mi manera para convertirme en médico.
I didn't bribe my way to become a doctor.
Me voy a la vía férrea para convertirme en cantante folk.
I'm off to the railroad to become a folk singer.
Me voy a La-La Land para convertirme en una estrella de cine.
I'm off to La-La Land to become a movie star.
Quiero ir a Mumbai para convertirme en modelo.
I want to go to Mumbai.. to become a model.
Usé ese miedo para convertirme en lo que soy ahora.
I used this fear and became what I am now.
Vine aquí por usted, señor, para convertirme en un universitario.
I came here because of you, sir, to become a university man.
¿Simplemente para convertirme en el origen de todo mal?
Just to make me the root of all evil?
También voy a crecer para convertirme en Drona, ¿no?
I'll also grow up to be Drona, isn't it?
Bueno, voy a crecer para convertirme en una.
Well, I am going to grow up to be one.
¡Si robara lo suficiente para convertirme en un hombre honrado!
If only I could steal enough to become an honest man!
¿Tengo que pagar algo para convertirme en afiliado?
Do I have to pay anything to become an affiliate?
Palabra del día
fresco