paper based

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It will also assist the security guard by reducing the amount of paper based record keeping that they need to maintain.	También ayudará al guardia de seguridad reduciendo la cantidad de papel del registro basado en un acontecimiento que tienen que mantener.
In many existing registry systems, the recording of notices is undertaken manually and the registry is itself paper based.	En muchos de los sistemas de registro existentes, la inscripción de las notificaciones se realiza manualmente y el propio registro está basado en papel.
The detailed comprehensive discussion paper based on the consulting firm's findings is available in the files of the Secretariat.	El documento de debate amplio y detallado basado en las conclusiones de la empresa consultora se puede consultar en los archivos de la Secretaría.
This use of biomass for primary energy has made the pulp and paper based industries leaders in renewable energy in Europe.	Este uso de la biomasa para energía primaria ha hecho líderes a las industrias basadas en la pulpa y papel en energías renovables en Europa.
The tree diagram is apt, as trees provide the original raw material for paper based packaging and are a renewable resource.	El diagrama de árbol es apto, ya que los árboles proporcionan la materia prima original para el envase y embalaje en papel y son un recurso renovable.
The paper based industries are at the forefront of improvements in carbon dioxide reduction, renewable energy and energy efficiency.	Las industrias basadas en el papel están a la vanguardia de las mejoras en la reducción de dióxido de carbono, las energías renovables y la eficiencia energética.
In terms of paper based assignments you, the teacher, should have the same expectations of yourself as you have of your pupils.	En términos de tareas basadas en documentos de papel, el docente debería tener las mismas expectativas sobre sí mismo como sobre sus alumnos.
Forms, agreements and contracts can be signed without shrinking and scrolling, thus reducing the need for paper based documentation and archives.	Los formularios, acuerdos y contratos pueden firmarse sin reducir su tamaño y desplazarse, por lo que así se reduce la necesidad de documentación y archivos en papel.
The payment methods offered by the banks are generally more attractive than the paper based and/or cash based ones, and are generally available.	Los medios de pago ofrecidos por los bancos son, en general, más atractivos que los que se basan en soporte papel o los pagos en efectivo, y están generalmente disponibles.
In 2018, IPAF led an industry-wide consultation into this exciting new technology and produced a detailed strategy paper based on the findings.	En 2018, IPAF redactó un documento estratégico detallado basado en los hallazgos de una consulta sobre esta nueva y emocionante tecnología dirigida a profesionales de la industria y llevada a cabo por la propia federación.
Between 1983 and 1986 Gaviria was also economic columnist for El Tiempo, his country's leading newspaper, and director of La Tarde, a regional paper based in his hometown.	Entre 1983 y 1986 Gaviria fue cronista de economía para El Tiempo, el principal periódico de Colombia, y director de La Tarde, un periódico regional editado en su ciudad natal.
She proposed that the Sub-Commission should appoint one or two experts to prepare a working paper based on those proposals for discussion at its fifty-seventh session in 2005.	Propone que la Subcomisión nombre a uno o dos expertos para que elaboren un documento de trabajo basado en esas sugerencias, que se examinaría en el 57º período de sesiones, en 2005.
To my knowledge, some form of currency, whether it be paper based, gold based, seed based, flower based or bartar based, has always been used in organized societies.	Hasta donde sé, alguna forma de moneda, ya sea basada en papel, oro, semillas, flores u otro tipo de trueque, ha sido siempre utilizado en las sociedades organizadas.
This white paper based on recent research conducted by the London Institute of Banking and published by Marketforce gives a survey based overview of the latest trends in retail banking.	Este libro blanco basado en una investigación reciente realizada por el London Institute of Banking y publicado por Marketforce ofrece una visión general basada en la encuesta de las últimas tendencias en banca minorista.
This white paper based on recent research conducted by the London Institute of Banking and published by Marketforce gives a survey based overview of the latest trends in the retail banking.	Este libro blanco basado en una investigación reciente realizada por el London Institute of Banking y publicado por Marketforce ofrece una visión general basada en la encuesta de las últimas tendencias en banca minorista.
Unlike modern financial services businesses throughout Europe and America Bullionvault does not deal in paper based instruments or 'securities', and is therefore not regulated by the Financial Services Authority (FSA).	A diferencia de modernas empresas de servicios financieros en toda Europa y América, BullionVault no se ocupa de los instrumentos basados en papel o 'valores', y por tanto no regulada por la Financial Services Authority (FSA).
Passive tags in conjunction with the mobile internet will also be used in the initial assessment of a site or event to reduce the manual procedures and paper based documentation generated on a site.	Las etiquetas pasivas junto con el Internet móvil también se utilizarán en la evaluación inicial de un sitio o evento para reducir los procedimientos manuales y documentación basada en papel generada en un sitio.
The Working Group requested the Secretariat to prepare an elaboration of the preliminary draft paper based on the comments made during the session and those to be sent subsequently.	El Grupo de Trabajo pidió a la secretaría que, teniendo en cuenta las observaciones hechas en el período de sesiones y las que habrían de recibirse posteriormente, ampliara el proyecto de documento preliminar.
The group created a key position paper based on scientific data culled from a systematic review of the literature and an exhaustive evaluation by experts within and beyond the Region (13).	El grupo elaboró un importante documento de posición basado en las pruebas científicas resultantes de la revisión sistemática de la literatura y del análisis exhaustivo realizado por expertos de dentro y fuera de la Región (13).
The use of wood as a raw material by the paper based industries, including cartonboard, has given them an unique advantage: the wood by-products can provide bio-energy for the manufacturing process.	El uso de la madera como materia prima por las industrias basadas en el papel, incluyendo el cartón, les ha dado una única ventaja: los subproductos de la madera puede proporcionar bioenergía para el proceso de fabricación.