papel destacado

Es aquí donde la tecnología puede jugar un papel destacado.
And this is where technology can play a role.
Su primer papel destacado fue en la película 27 horas, dirigida por Montxo Armendáriz.
Her first breakthrough came with the film 27 horas, directed by Montxo Armendáriz.
Además, la música tiene un papel destacado entre los jóvenes.
Music is also important among young people.
Un papel destacado le corresponde al poder judicial cómplice de las arbitrariedades.
The role of the judiciary in this process has been key.
La sociedad civil debe desempeñar un papel destacado en el Consejo.
Civil society should play a prominent role in the Council.
Las mujeres han jugado un papel destacado en el movimiento.
Women have played a remarkable role in the movement.
La diosa Isis en Filipos tuvieron un papel destacado.
The goddess Isis in Philippi had a leading role.
Y el cobre tiene un papel destacado en esta sinfonía.
And copper plays a key role in this symphony.
Sabemos que usted ha tenido un papel destacado en esto.
We know that you have an important role in this.
Serbia juega, y ha jugado, un papel destacado en esta región.
Serbia plays, and has played, a prominent role in this region.
El comercio tiene un papel destacado que desempeñar en ese debate.
Trade has a big role to play in this debate.
Las mujeres desempeñan un papel destacado en los medios.
Women play a prominent role in the media.
La tecnología médica electromecánica juega un papel destacado en el sector.
The electromechanical medical technology plays an outstanding role in the industry.
En ambos espacios, la iluminación tiene un papel destacado.
In both spaces the lighting plays an outstanding role.
Para muchos lugares, las complicaciones políticas juegan un papel destacado.
For many sites, poorly predictable political complications play a role.
Esperamos tener un papel destacado en las negociaciones.
We hope to play a leading role in the negotiations.
En las luchas de los trabajadores han jugado un papel destacado.
In the struggles of the workers, they have played an outstanding role.
En este escenario, el legado de Bodhidharma, puede desempeñar un papel destacado.
In this scenario, the legacy of Bodhidharma play an outstanding role.
El mes pasado, los Océanos en LAC tuvieron un papel destacado.
In the past month, Oceans in LAC played an outstanding role.
El turismo también desempeña un papel destacado al respecto.
Tourism also plays an important role in this respect.
Palabra del día
la lápida