pantheon

Traductor
Ejemplos

En el pantheon egipcio con su asociación primera está los caballos y los chariots.	In the Egyptian pantheon her prime association is with horses and chariots.
Como con el pantheon griego de deities, los alcoholes fueron señalados a menudo por género.	As with the Greek pantheon of deities, the spirits were often designated by gender.
Dieron a dioses de la gente conquistada un lugar honorable dentro del pantheon romano.	They gave the gods of conquered peoples an honorable place within the Roman pantheon.
Agregaron a los nuevos dioses al pantheon hindú mientras que la autoridad del brahman fue afirmada.	New gods were added to the Hindu pantheon as Brahman authority was affirmed.
Ella es una de las figuras femeninas raras en el pantheon egipcio que se considerará un creador.	She is one of the rare female figures in the Egyptian pantheon to be considered a creator.
Así la imaginación de los Griegos tenía rienda libre para crear una mitología luxuriant y un pantheon alto-poblado.	Thus the imagination of the Greeks had free rein to create a luxuriant mythology and a highly-populated pantheon.
La religión romana incluyó un pantheon de dioses incluyendo los dioses tribales de la gente sujeta así como Roma.	Roman religion included a pantheon of gods including tribal gods of the subject peoples as well as Rome's.
Esta religión tenía un pantheon de los dioses y de las diosas de la naturaleza, no desemejante de el de los Griegos.	This religion had a pantheon of nature gods and goddesses, not unlike that of the Greeks.
Como la primera esposa de Amun, ella es un miembro del pantheon llamado el Ogdoad de Hermopolisone (grupo de ocho dioses).	As the first wife of Amun, she is a member of the pantheon called the Ogdoad of Hermopolisone (group of eight gods).
El arte sabio del estado incluyó la tarea de encontrar un lugar honorable para la gente conquistada engarzando a sus dioses en un pantheon.	Wise state craft included the task of finding an honorable place for conquered peoples by enshrining their gods in a pantheon.
Los tres picos escalados generalmente son pantheon, 9.574 pies (también conocidos como Mytikas); Skolion, 9.570 pies; y Stephani, o el trono de Zeus, 9.550 pies.	The three peaks usually scaled are Pantheon, 9,574 feet (also known as Mytikas); Skolion, 9,570 feet; and Stephani, or the Throne of Zeus, 9,550 feet.
El culto de Mithras con su sacrificio y énfasis animales en sangre estaba violentamente rechazado por Zarathustra Más adelante, sin embargo, Mithras se toma en el pantheon de Zoroastrian.	The Mithras cult with its animal sacrifice and emphasis on blood was violently rejected by Zarathustra. Later, however, Mithras was taken up into the Zoroastrian pantheon.
Combinaron a los dioses y a las diosas tradicionales de Roma con los dioses de la gente en un pantheon de dioses nacionales para crear una estructura espiritual que reflejaba el imperio.	The traditional gods and goddesses of Rome were combined with other people's gods in a pantheon of national gods to create a spiritual structure mirroring the empire.
Los que conquistaron otras ciudades colocaron a menudo las estatuas de los dioses de la gente conquistada en el pantheon de los deities locales erigidos en su ciudad capital; para el statecraft entonces incluido una buena medida de diplomacia religiosa.	Those who conquered other cities often placed statues of the conquered peoples' gods in the pantheon of local deities erected in their capital city; for statecraft then included a good measure of religious diplomacy.
Recepción al Hotel Pantheon durante su estancia en el área.	Welcome to Hotel Pantheon during your stay in the area.
Breve descripción El Pantheon Miracle Suite ofrece alojamiento en Roma.	Quick description Pantheon Miracle Suite offers accommodation in Rome.
Encuentra descuentos para Residenza Pantheon Roma en Roma en KAYAK.	Search for Residenza Pantheon Roma discounts in Rome with KAYAK.
Busca descuentos en el Villa Pantheon de París con KAYAK.	Search for Villa Pantheon discounts in Paris with KAYAK.
Creo que este álbum suena como PANTHEON I debe sonar.	I think this album sounds like Pantheon I should sound.
Encuentra descuentos para Villa Pantheon en París en KAYAK.	Search for Villa Pantheon discounts in Paris with KAYAK.