paliar

to ease

Me palié con mi novio.	I broke up with my boyfriend.
Necesitamos médicos, arquitectos y gente que palíe el dolor del drama.	We need doctors, architects and people to relieve the pain of the tragedy.
Se espera que la cooperación para el desarrollo palie esta grave situación, lo cual es imposible.	It is this Tyaga, which is supreme in the whole world as Satvika Tyaga.
Saint Kitts y Nevis se suma a quienes han pedido que se actúe; pero no que se haga cualquier cosa sino una acción significativa y centrada que palíe las consecuencias del cambio climático.	Saint Kitts and Nevis joins the many who call for action—not just any action, but meaningful and focused action that will reduce the consequences of climate change.
El supervisor evalúa si, a luz del perfil de riesgo e importancia sistémica de la entidad, el plan de financiación contingente es viable, exigiendo al banco que palíe cualquier deficiencia detectada.	The supervisor assesses whether, in the light of the bank's risk profile and systemic importance, the bank's contingency funding plan is feasible and requires the bank to address any deficiencies.
Lamento el sufrimiento que la gente ha tenido que soportar y espero que la movilización del fondo lo palie y ayude a acelerar una reconstrucción más rápida y eficaz en las áreas más dañadas.	I regret the suffering that people have endured, and I hope that mobilisation of the fund will mitigate it and help provide swifter and more effective reconstruction in the worst-affected areas.
El proyecto ha causado el aumento de precios en Prospect Heights, pero también aumentará la importancia de la zona y especialmente la congestión, ya que no se añadirá ningún trasporte público de relevancia que palie los efectos de la afluencia en aumento.	The project has caused prices in Prospect Heights to rise, but will also increase the area's importance and especially congestion, as no new major public transportation will be added to deal with the increased flows.