palentino

Diccionario
Ejemplos

Es uno de los rincones más admirables del románico palentino.	One of the most remarkable corners of the Romanesque Palencia.
Excursiones En la ruta del románico palentino se conservan más de 50 edificios como el Monasterio de Santa María, en Aguilar de Campoo.	Trips The Palencia Romanesque route offers over 50 buildings such as the Monastery of Santa María in Aguilar de Campoo.
Así desde el burgalés Itero del Castillo, pasamos al palentino Itero de la Vega, siguiendo el Camino hasta Carrión de los Condes.	From the town of Itero de Castilla in Burgos, we cross to the Palentian town of Itero de la Vega following the Way until Carrión de los Condes.
Este joven palentino, estudiante de Informática, comenzó a jugar a poker hace dos años a través de unos amigos, y ahora es jugador de poker a tiempo parcial.	This young IT student, natural from Palencia, started playing poker 2 years ago through a friend and now is a part time poker player.
El secreto de su calidad es la zona de producción en el norte palentino, con unas características edafoclimáticas idóneas para el cultivo de la patata en secano: suelos ligeramente ácidos, frío primaveral y ambiente húmedo con lluvias en verano.	The secret of the quality stems from the production area located in north Palencia, with ideal soil and climate conditions for dry-farmed potato, i.e., slightly acid soil, cold springs, and summer rainfall.
Románico Palentino Este enlace se abrirá en una ventana nueva.	Románico Palentino This link will open in a pop-up window.
Rutas para conocer el romnico Palentino. Ruta de Aguilar y el embalse.	Pathways to view romnico Palentino. Route de Aguilar and impoundment.
Rutas para conocer el Románico Palentino.	Routes to know the Romanesque Palencia.
La mañana tendrá como protagonista el Románico Palentino, con tres pueblos que conservan auténticas joyas artísticas: Villalcázar de Sirga, Carrión de los Condes y Frómista.	The morning highlight will be the Romanesque Art in the Palencia villages of Villalcázar de Sirga, Carrión de los Condes and Frómista.
La mañana tendrá como protagonista el Románico Palentino con tres pueblos que conservan joyas artísticas: Villalcázar de Sirga, Carrión de los Condes y Frómista.	The morning will feature the Romanesque Palencia with three towns that have preserved architectural treasures in this artistic style: Villalcázar de Sirga, Carrión de los Condes and Frómista.
Gonzalo Calcedo Juanes (Palencia, 1961), palentino afincado en Cantabria. Está considerado como uno de los escritores de cuentos más destacados de nuestro país.	Gonzalo Calcedo Juanes (Palencia, 1961), settled in Cantabria He is considered one of the most distinguished short story writers in our country.
En 200 metros, el triunfo fue para Pablo Andrés, el joven palentino, que todavía es sub-23, dio la sorpresa imponiéndose en K1 en la distancia que es, este año, nueva modalidad olímpica.	In the 200 m, the triumph was Pablo Andrés which is still under-23 gave the surprise by imposing in K1 in the distance that is, this year, new Olympic distance.
El municipio palentino de Carrión de los Condes de gran importancia en las antiguas rutas jacobeas, obtiene su origen medieval se manifiesta en algunos de sus monumentos y en su casco antiguo.	Carrión de los Condes is a town of great importance at the time of the old pilgrimages to Santiago de Compostela. Its medieval origins can be seen in some of the historic buildings and in the old town.
Gastronomía y alrededores La capital puede servir como punto de partida para realizar la conocida ruta del románico palentino, itinerario que permite conocer el rico patrimonio medieval que se desarrolló en muchos casos en torno al Camino de Santiago.	Gastronomy and surrounding area The capital can act as a starting point for the well-knownRomanesque route of Palencia, an itinerary which allows you to see the rich medieval heritage which arose in many cases around the Pilgrim's Road to Santiago de Compostela.
El Cerrato Palentino es un territorio ondulado, coronado por varios cerros, de los que lógicamente recibe el nombre.	Palentian Cerrato is composed of rolling land and several low hills, from which it takes its name.
TRAJE REGIONAL PALENTINO La indumentaria tradicional parte de la habitual en el siglo XVIII, con algunos elementos medievales y renacentistas.	Traditional costumes with Medieval and Renaissance adornments are in the style of the 18th century.
Para muchas personas, El Palentino no solo es uno de los bares típicos de Madrid, también uno de los mejores bares de Madrid.	To many people, El Palentino is the best cheap bar in Madrid bar none.