from Palencia

Traductor
Ejemplos

Except for the short autumn season in which fresh, wild mushrooms from Palencia are available, our restaurants offer only commercially-cultivated mushrooms, or canned mushrooms grown in other regions of the world.	Porque, en los restaurantes palentinos, salvo en la corta temporada de otoño en la que podemos consumir setas frescas palentinas, el resto del año solo pueden consumirse las cultivadas o las, cada día más frecuentes, conservas de otras latitudes.
The first cargo was 8,000 blankets from Palencia and Bejar.	El primer cargamento fueron 8.000 mantas de Palencia y de Béjar.
Do you want to receive Kitchen offers from Palencia in your email?	¿Deseas recibir ofertas de Cocina en Palencia en tu mail?
Cervera is located 116 km from Palencia, the capital of the province.	Cervera se encuentra a 116 km de Palencia, la capital de la provincia.
Fr. Jose Maria is originally from Palencia, Spain and belongs to the Canonical Province of Madrid.	El P. José María es originario de Palencia – España y pertenece a la Provincia Canónica de Madrid.
It takes its name from Palencia Cathedral where it was found in use as a reliquary.	Conserva el nombre de la catedral de Palencia, donde fue hallada y utilizada como relicario.
Set near the Castille Canal, Hotel Tierra de Campos is 50 km from Palencia and Burgos.	El hotel Tierra de Campos está situado cerca del Canal de Castilla, a 50 km de Palencia y Burgos.
Hotel Tierra de Campos is located in the town of Palencia Osorno, 50 km from Palencia and Burgos.	El Hotel Tierra de Campos se encuentra en la localidad Palentina de Osorno, a 50 km de Palencia y de Burgos.
Hotel Palacio Congresos is situated less than 10 minutes' walk from Palencia Train and Bus Station.	El Hotel Palacio Congresos está situado a menos de 10 minutos a pie de la estación de tren y autobús de Palencia.
Cubillas campsite, Valladolid's campsite, in the heart of Castile and León, just 10 minutes on the motorway from Palencia and Valladolid.	Camping Cubillas, el camping de Valladolid, en el centro de Castilla y León, a solo 10 minutos por autovia, de Palencia y Valladolid.
Info: Cubillas campsite, Valladolid's campsite, in the heart of Castile and León, just 10 minutes on the motorway from Palencia and Valladolid.	Información: Camping Cubillas, el camping de Valladolid, en el centro de Castilla y León, a solo 10 minutos por autovia, de Palencia y Valladolid.
Campsite Cubillas Cubillas campsite, Valladolid's campsite, in the heart of Castile and León, just 10 minutes on the motorway from Palencia and Valladolid.	Camping Cubillas, el camping de Valladolid, en el centro de Castilla y León, a solo 10 minutos por autovia, de Palencia y Valladolid.
The South Branch from El Serrón, in Grijota district, runs into Valladolid from Palencia, and is 54 km long with 18 locks.	El Ramal Sur desde El Serrón en el término municipal de Grijota, pasando por Palencia hasta Valladolid, tiene un recorrido de 54 km. y tiene 18 esclusas.
The symposium also had the benefit of input from the Metamorfosis Group from Palencia, which helped with contributions in the domain of plastic arts.	El simposio contó, además, con la participación del Grupo Metamorfosis de Palencia, que ayudó a integrar el ámbito artístico y de las artes plásticas.
This young IT student, natural from Palencia, started playing poker 2 years ago through a friend and now is a part time poker player.	Este joven palentino, estudiante de Informática, comenzó a jugar a poker hace dos años a través de unos amigos, y ahora es jugador de poker a tiempo parcial.
You could also book a car rental at Burgos at the train station at about 90km and León, just over 120 kilometers from Palencia.	Otras capitales de provincia próximas en las que también podría reservar coches de alquiler son Burgos en la estación de tren, a unos 90 kilómetros y León, a poco más de 120 kilómetros de Palencia.
The trains that link both places throughout the week depart from Palencia at 10.26, at 15.27 and at 18.56 hours, the journey takes less than 25 minutes.	Los trenes que enlazan ambas localidades a lo largo de la semana parten de Palencia a las 10.26, a las 15.27 y a las 18.56 horas, con una duración menor a 25 minutos.
Cubillas campsite, Valladolid's campsite, in the heart of Castile and León, just 10 minutes on the motorway from Palencia and Valladolid. It is located in typical Castile landscape, surrounded by small wine-growing villages.	Camping Cubillas, el camping de Valladolid, en el centro de Castilla y León, a solo 10 minutos por autovia, de Palencia y Valladolid.
Our hotels and aparthotels are located in Venta de Baños, 5 minutes from Palencia, 25 kms from Valladolid and connected via highway to the rest of Castilla y Leon provinces.	Nuestros Hoteles y Aparthotel se encuentran situados en Venta de Baños, Palencia, a 5 minutos de Palencia, a 25 de Valladolid y comunicado por autovía con el resto de las provincias de Castilla y León.
From Palencia it takes just over half an hour to get to Valladolid, using the same means of transport.	Desde ahí, Valladolid se encuentra a poco más de media hora en los mismos transportes.