palabras mayores
- Ejemplos
Obviamente, cambiar estas condiciones son palabras mayores. | Obviously, changing these conditions is a very tall order. |
Renunciar a tu trabajo son palabras mayores. | Giving up your job isn't a small thing to do. |
Esta suite y todo lo que conlleva son palabras mayores, pues hablamos de un espacio de 160 metros cuadrados y dos terrazas con una superficie total de mínimo 100 metros cuadrados. | With 160 m2 of space and two terraces measuring 100 square metres in total, everything about this suite is outstanding. It is different, attractive, avant-garde and very elegant. |
Pensar que una huelga general puede ser antesala de una insurrección nacional son palabras mayores. En otras experiencias históricas la huelga general ha sido el final de un proceso político profundo y prolongado. | To think that a general strike could be the prelude to a national insurrection is a big leap from historical experience, in which it has rather been the culmination of a profound and prolonged political process. |
Aquí los periodistas gusta decir palabras mayores. | Here you journalists like to say big words. |
Y con la celeste y blanca, bueno, ya son palabras mayores. | And with the national team, well, there are even greater words. |
El Hotel Luxor son palabras mayores. | The Hotel Luxor speaks louder than words. |
Eso son palabras mayores, tío. | That's a very serious book, man. |
Esas son palabras mayores. | These are powerful words. |
La ciudad, sin embargo, son palabras mayores. | The landlady, however, asserted herself. |
Palabras así son palabras mayores. | These are large words. |
Batir el récord de Nurburgring son palabras mayores y sobre todo coches de competición copan los primeros lugares. | Beat the record Nurburgring is too big and especially racing cars dominate the top places. |
Son palabras mayores. | These are stirring words. |
Esas son palabras mayores. Para pensar en ello, debería incluso estar sentado un rato. | That's such an amount that I need to sit down to think about it. |
TINDER. Estos son palabras mayores. | TINDER. A big player. |
Señores, esto no es muy complicado; esto no es metafísica ni palabras mayores; miradlo, simplemente, y veréis la dificultad. | Sirs, this is not very complicated, this is not metaphysics or big words; just look at it, and you will see the difficulty. |
La revista Gambero Rosso, una autoridad y palabras mayores de la comida en Italia, consideró a Vissani's el restaurante de más alta calidad en todo el país. | Gambero Rosso, an authority on food in Italy, considers Vissani's the highest quality restaurant in the whole country. |
Fueron palabras mayores: un paro general, con participación activa del empresariado, el sindicalismo y los medios de comunicación sería ineluctablemente el abrupto final de Chávez. | These were heavy words: a general strike with active business participation, unions and the mass media would bring, inevitably an abrupt end for Chávez. |
Puede que estas sean palabras mayores, pero ayer las leí varias veces cuando hojeaba documentos de Zimbabue y la tragedia se desplegó allí ante mis propios ojos. | These may be big words, but I read them several times when I leafed through Zimbabwean documents yesterday and the tragedy unfolded there before my very eyes. |
Todo esto no es satisfactorio, pero ustedes se callan, porque Francia, como Alemania, como Italia, como otros países, son palabras mayores para ustedes. | None of this is satisfactory but you do not say anything, because France, like Germany and Italy and other countries, is too big for you to handle. |
