paliar

Las ayudas palían el peligro de hambruna, pero no curan los males que la originan.	Aid relieves the risk of famine, but does not cure the evils which cause it.
Ciertas hipoacusias relacionadas con alteraciones del oído interno se palían con el empleo de audífonos, cada vez más eficaces, o bien mediante audioprótesis implantadas quirúrgicamente.	Some Hypoacousis related to problems with the inner ear are alleviated with the use of hearing aids which are becoming more and more efficient, or even through surgically implanted hearing aids.
Fotos Paulina Palian no ha publicado ninguna foto todavía.	Photos Paulina Palian hasn't published any photos yet.
Las propiedades negativas se palian, no se eliminan.	Negative properties are alleviated, not eliminated.
También insisten en que las coberturas a que se refieren ambas medidas palian las insuficiencias de la Seguridad Social.	They also emphasise that the cover concerned by the two measures compensates for the deficiencies of social security.
Thung Dase y sus aldeas vecinas se encuentran en la cuenca de los ríos Palian y Trang, los cuales bajan al mar desde la sierra de Bandthad.	Thung Dase and its neighboring villages lie in the watershed of the Palian and Trang Rivers, which drain into the sea from the Bandthad mountain range.
La suspensión secundaria dispone de resortes helicoidales y amortiguadores hidráulicos verticales, situados entre la caja y el bastidor del bogie, que palian los movimientos verticales y limitan el movimiento de galope.	The secondary suspension has coil springs and vertical hydraulic dampers positioned between the body and the bogie frame, which attenuate vertical movements and limit pitching movement.
Además, este tipo de regímenes no pueden verse afectados por impuestos comerciales, por tratarse de coberturas que palian las insuficiencias de la Seguridad Social y se basan en convenios y acuerdos colectivos.	Such schemes also cannot be subject to business taxes since they provide cover which remedies the deficiencies of social security and which is based on conventions and collective agreements.