paisas

Traductor
Ejemplos

Sharks and paisas will dispute the league title in round-trips on December 2 and 8, respectively.	Tiburones y paisas disputarán el título de liga en partidos de ida y vuelta los próximos 2 y 8 de diciembre, respectivamente.
This study presents an analysis of the social representations and interactions between actors from emerging and existing cultures (hippies and paisas) in this rural area.	De esta manera, se plantea el análisis de las representaciones sociales e interacciones de actores de culturas emergentes (hippies) y preexistentes (paisas) en esta territorialidad rural.
The research universe was made up by the social actors from the emerging culture (hippies) and the existing culture (paisas) in the community of Las Calles, Córdoba, Argentina.	El universo de la investigación quedo conformado por los actores sociales de la cultura emergente (hippies) y preexistente (paisas) de la localidad de Las Calles, Córdoba.
This structure is now fighting Los Paisas in the department of Córdoba and in some sectors of Medellín.	Hoy, esta estructura se enfrenta a Los Paisas en el Departamento de Córdoba y por sectores de Medellín.
There was even time for the Paisas, led by the Ecuadorian Octavio Zambrano, to enlarge the difference in the complicated Tolima court.	Incluso hubo tiempo para que los paisas, dirigidos por el ecuatoriano Octavio Zambrano, agrandaran la diferencia en la complicada cancha tolimense.
The extent of the demobilization, however, had been contested by local rights groups, which claimed that around 10,000 AUC members remained active under different names, such as Los Paisas.	El alcance de la desmovilización, no obstante, había sido refutado por grupos de derechos humanos, que reclamaban que unos 10 mil combatientes de las AUC permanecían activos con nombres distintos, como por ejemplo Los Paisas.