paint thinners

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Solvents from homes and businesses can come from dry cleaners, paint thinners, and certain industrial coating processes.	Los disolventes en los hogares y negocios pueden venir de las tintorerías, los disolventes de pintura y ciertos procesos de recubrimiento industrial.
Skin contact with products containing xylene, such as solvents, lacquers, paint thinners and removers, and pesticides may also expose you to xylene.	El contacto de la piel con productos que contienen xileno, por ejemplo disolventes, lacas, líquidos para diluir o remover pintura y plaguicidas también puede exponerlo al xileno.
When soil that contains HCCPD also contains solvents like gasoline, paint thinners, and acetone, these liquids will help carry the HCCPD through the soil to lakes, rivers, or wells.	Cuando el suelo que contiene HCCPD también contiene solventes como gasolina, diluyentes de pintura y acetona, estos líquidos puede ayudar el paso del HCCPD a través del suelo hacia lagos, ríos o manantiales.
Using products manufactured before 1982 that contain 2-hexanone (such as paint thinners).	Usando productos fabricados antes del 1982 que contienen 2-hexanona (tales como diluyentes de pinturas).
What is missing in the puzzle is the piece that regulates paint thinners.	Lo que le falta a este puzzle es la pieza que regule los disolventes de pintura.
Some examples are paint thinners and removers, gasoline, glues, and felt-tip marker fluids.	Engloban los disolventes de pintura, los quitapinturas, la gasolina, las colas y los marcadores líquidos.
Toluene is in household products like paint thinners, detergents, nail polish, spot removers and antifreeze.	El tolueno está en productos para el hogar como disolventes de pintura, algunos detergentes, esmalte de uñas, quitamanchas y anticongelantes.
Trying to avoid exposure to chemicals, such as those used in dry cleaning, paint thinners and nail polish remover.	Evitar la exposición a productos químicos, como los utilizados en las tintorerías, los disolventes de pintura y el quitaesmalte.
Toluene is a solvent that is used in making paints, paint thinners, fingernail polish, lacquers, adhesives, and rubber.	El tolueno es un solvente usado para fabricar pinturas, diluyentes de pintura, esmaltes para las uñas, lacas, adhesivos y caucho.
Exposure to xylene occurs in the workplace and when you use paint, gasoline, paint thinners and other products that contain it.	La exposición al xileno ocurre en el lugar de trabajo y cuando usted usa pintura, gasolina, diluyentes de pintura y otros productos que lo contienen.
But others, such as some paints, paint thinners, oven cleaners, varnish removers, air fresheners, aerosols, carpet cleaners, etc., may be.	Pero otros, como algunas pinturas, solventes, productos de limpieza para hornos, decapantes, ambientadores, aerosoles, productos de limpieza para alfombras, etc., pueden serlo.
Indoor air samples can contain higher levels of toluene in places where products such as paint thinners, solvents, or tobacco products are used.	Muestras de aire puertas adentro pueden tener niveles de tolueno más altos en lugares donde se usan productos tales como diluyentes de pintura, solventes, o productos de tabaco.
To clean the floor of the floorboard is not recommended to use cleaners and detergents for dishes, solvents and paint thinners, gasoline, alcohol.	Para limpiar el suelo de la tabla del suelo no se recomienda el uso de productos de limpieza y detergentes para vajilla, disolventes y diluyentes de pintura, gasolina, alcohol.
Toluene is used in making paints, paint thinners, fingernail polish, lacquers, adhesives, and rubber and in some printing and leather tanning processes.	Tolueno se usa en la fabricación de pinturas, diluyentes de pinturas, barniz para las uñas, lacas, adhesivos y caucho y en la imprenta y el curtido de cueros.
Toluene is used in making paints, paint thinners, fingernail polish, lacquers, adhesives, and rubber and in some printing and leather tanning processes.	El tolueno se usa en la fabricación de pinturas, diluyentes de pinturas, barniz para las uñas, lacas, adhesivos y caucho y en la imprenta y el curtido de cueros.
But others (such as some paints, paint thinners, oven cleaners, varnish removers, air fresheners, aerosols, carpet cleaners, etc.) might be.	Pero otras sustancias (como algunas pinturas, los solventes, los limpiadores de horno, los removedores de barniz, los desodorantes de ambiente, los aerosoles, los limpiadores de alfombras, etc.) podrían ser tóxicas.
It is used as a solvent in spray lacquers, enamels, varnishes, and latex paints and as an ingredient in paint thinners and strippers, varnish removers, and herbicides.	Es usado como solvente en aerosol de lacas, esmaltes, barnices, y pinturas látex y como ingrediente en diluyentes y removedores de pintura, removedores de barnices, y herbicidas.
The acetone in most paint thinners can soften up hardened epoxy, but be prepared to let the epoxy and object to which it is stuck to soak for at least an hour.	La acetona en la mayoría de disolventes de pintura puede ablandar el poliepóxido endurecido, pero prepárate para dejar en remojo el poliepóxido y el objeto al cual está adherido por al menos una hora.
They include household products like glues, paint thinners, dry cleaning fluids, gasoline, felt-tip marker fluid, correction fluid, hair spray, aerosol deodorants, and spray paint.	Estas sustancias incluyen productos de uso doméstico, como pegamentos, diluyentes de pintura, líquidos para limpieza en seco, gasolina, repuesto para marcadores, líquido corrector, aerosol para el cabello, desodorantes en aerosol y pintura en aerosol.
Fumes from everyday items like hair sprays, cleaning products like ammonia, bug sprays and paint thinners, among others, can also damage your liver and should be avoided.	Los vapores de cosas cotidianas como la laca para el pelo, los productos de limpieza con amoníaco, los repelentes de insectos y los diluyentes de pinturas, entre otros, también pueden hacerle daño a su hígado y deben evitarse.