padres ancianos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por otra parte, los hijos deben cuidar de sus padres ancianos o discapacitados.	On the other hand, children are obliged to care for their elderly, incapacitated parents.
Ahora, desde hace unos 30 años, la gente mete a sus padres ancianos en asilos con total normalidad antes de ocuparse de ellos en sus propias casas.	Now, in 30 years, people now are booking their parents into old age homes, as a normal thing to do, rather than take care of them at home.
Era el menor de una familia de siete, era soltero y el único sostén de padres ancianos y enfermos con quienes vivía en Caná; sus hermanos y su hermana estaban casados o habían fallecido, y ninguno vivía allí.	He was the youngest of a family of seven, was unmarried, and the only support of aged and infirm parents, with whom he lived at Cana; his brothers and sister were either married or deceased, and none lived there.
Ahora, es tiempo para cuidar a los padres ancianos.	Now, it is time to care for the aging parents.
Puede descargarlo para sus hijos o novias o padres ancianos.	You can download it for your kids or girlfriends or old parents.
¿Se tomarán días libres para cuidar a sus padres ancianos?	Will they take time off to care for elderly parents?
¿Cómo puedo ayudar a mis padres ancianos a lidiar con el estreñimiento?	How can I help my aging parents deal with constipation?
Díaz vive sola con su hijo, estudiante universitario, y sus padres ancianos.	Díaz lives with her son–a university student–and her elderly parents.
Porto pobres era la hija de un regalo mal de sus padres ancianos.	Poor Porto was the daughter of an ill gift for their elderly parents.
Pero también pienso en mis padres ancianos.	But I also think of my aged parents.
Nació de padres ancianos que nunca habían podido tener hijos (Lucas 1:7).	He was born of elderly parents who had never been able to have children (Luke 1:7).
Tomar el cuidado de los padres ancianos puede ser una responsabilidad significativa en el retiro.	Taking care of elderly parents may be a significant responsibility in retirement.
Reservé esta habitación para mis padres ancianos para sus primeras vacaciones en Hawai.	I booked this room for my elderly parents for their first vacation in Hawaii.
¿Tienes padres ancianos que esperan ansiosos tu llegada a casa?	Do you have elder parents who are anxiously waiting for you to come home?
Permítanme presentarles a los padres ancianos.	Let me introduce you to the aged parent.
Hay muchos suscritos en la lista del 11:11 que están cuidando de sus padres ancianos.	There are many subscribers on the 11:11 list that are caring for elderly parents.
Esto también puede ser necesario para sus padres ancianos, si usted está al cuidado de ellos.	This also may be necessary for your elderly parents, if you are caring for them.
Pero tengo un hijo que tiene quince años, un esposo y mis padres ancianos.	But I have a son who is aged 15 years and husband and my elderly parents.
Esto llevaba, a su vez, a la solidaridad entre los hijos adultos y sus padres ancianos.	This led in turn to solidarity between grown children and their aging parents.
Dan prioridad a sus familias, cuidan de sus hijos y de sus padres ancianos.	They put their families first, take care of their children and their aging parents.