pacify

The ideal city for Biomega is clean and pacifying.	La ciudad ideal para Biomega es limpia y pacífica.
Even the smallest pacifying act is a beautiful achievement.	Aun el acto de paz más diminuto es un hermoso logro.
On the one hand, we have the pacifying aspect of fantasy.	Por un lado tenemos el aspecto pacificador de la fantasía.
Cold compresses are very useful for pacifying the itching sensation.	Compresas de agua fría son muy útiles para pacificar la sensación de picazón.
We decided to join hands to contribute to pacifying the country.	Para aportar a la pacificación del país decidimos unir los brazos.
For the sake of pacifying our planet, MacDonald has crossed the Atlantic.	En función de la pacificación de nuestro planeta, Macdonald cruzó el Atlántico.
Agnihotra is for Healing the body, illuminating the mind and pacifying the heart.	Sanando el cuerpo, iluminando la mente y pacificando el corazón.
For example your energy will have a pacifying effect on others around you.	Por ejemplo, vuestra energía tendrá un efecto pacificador en otros a vuestro alrededor.
How great and pacifying is the most despised virtue of fidelity to your love!	¡Cuán grande y pacificadora es la despreciadísima virtud de la fidelidad a tu amor!
Emphasis is placed on broadcast beautiful canvases in detail under the pacifying musical accompaniment.	Se pone énfasis en transmitir hermosos lienzos en detalle bajo el acompañamiento musical de pacificador.
A strange manner of pacifying those who fought for law and order!	Extraña manera de pacificar sacrificando a quien combatía por la ley!
The minister is known to avoid controversy and to have a pacifying tone in their decisions.	El ministro se conoce para evitar la controversia y tener un tono tranquilizador en sus decisiones.
Rather than pacifying the situation such a move could even provoke open civil war in Greece.	Más que pacificar la situación ese movimiento podría provocar una guerra civil abierta en Grecia.
Its touch to the human body is cooling and pacifying its fragrance purifying.	Su contacto con el cuerpo humano transmite el frescor y la paz de una fragancia purificadora.
In Munich, 1938, this last word had a synonym used by the diplomats: pacifying.	En tiempos de Munich, en 1938, esta última palabra tenía un sinónimo empleado por los diplomáticos: apaciguamiento.
But in pacifying the being, one is to find fitter forms for his particular nature.	Pero en la pacificación del ser hay que encontrar las formas más aptas para su naturaleza particular.
Though sometimes helpful in individual cases, pacifying pills aren't cure-alls for the worry habit.	Aunque a veces útil en casos individuales, pacificar las píldoras no son la panacea para la preocupación ONVOCATORIAS hábito.
The magical Monkey defeats him, rescuing the petrified maiden and pacifying the villagers.	El mágico Mono lo derrota, rescata a la aterrorizada damisela y restaura la paz en el pueblo.
In addition You will hear it's pacifying flowing sounds 24 hours a day.	Además le han dicho que es la pacificación de los sonidos que fluyen las 24 horas del día.
To practice the pacifying policy would mean to give the existence of a public secular space up.	Practicar la política del apaciguamiento consistiría en renunciar a la existencia de un espacio público laico.