púa

Sus cuatro cuerdas son rasgueadas con una púa grande (derecha).
The four strings are plucked with a large plectrum (above right).
Las tres cuerdas son rasgueadas con una púa grande.
The three strings are plucked with a large plectrum.
La última vez tuve que usar una púa de cactus.
The last time I had to use a cactus needle.
Conoce la canción como la palma de su púa.
He knows this song like the back of his stinger.
¡Ellos están tratando de sacar Sus pies fuera de la púa!
They're trying to take His feet out of the spike!
Aprende a tocar un arpegio con una púa.
Learn to play an arpeggio with a pick.
Y está preparado para tocar, excepto que olvidó su púa.
And he was all ready to play, except he forgot his pick.
Necesita una púa de diamante y mi mujer también.
It needs a new diamond and so does my wife.
Incluye funda, un diapasón para afinar, púa e instrucciones.
It includes gigbag, a tuning fork to tune quill and instructions.
Solo concéntrate en la punta de la púa.
Just focus on the tip of the pick.
Bien, bueno, encontramos esta púa de guitarra en su coche, así que...
Okay, well, we found this guitar pick in his car, so...
Bien, ¿pero para qué quieres mi púa?
Fine, but what do you want my pick for?
Bien, bueno, encontramos esta púa de guitarra en su coche, así que...
Okay, well, we found this guitar pick in his car, so...
Llevo trabajando toda mi vida y ahorrando para esa púa.
I've been working my entire life to save up for that pick.
Las cuerdas son tocadas ya sea con los dedos o con alguna púa.
The strings are played with either fingers or a plectrum.
Bien, ¿pero para qué quieres mi púa?
Fine, but what do you want my pick for?
Por favor, dime que aún tienes esa púa.
Please tell me you still have that pick.
Están en el fondo de este frasco de alambre de púa y sal.
It's at the bottom of this jar of barbed wire and salt.
No se permitirán alambres de púa en zonas residenciales.
Barbed or razor wire is not allowed in residential districts.
Lujosa púa fabricada a mano con madera Katrafay oriunda de Madagascar.
Luxury handcrafted guitar pick from Madagascar Katrafay wood.
Palabra del día
el tema