oír

to hear

to listen to

Pero no hubo ni una sola persona que la oyese.	But not a single person claimed that they heard her.
No creo que él o ella me oyese.	I don't think he or she heard me.
Se sabe que el Tercer Secreto entristecería a quien lo oyese.	It is known that the Third Secret would sadden those who hear it.
Lo dije en voz alta para que se oyese bien.	I told it loud enough so the cop could hear it.
Ella alucinaría si te oyese decir eso.	She'd flip out to hear you say that.
No es que oyese nada de eso.	Not that I would have heard any of it.
Se lo dije. Es como si no me oyese, ni me viese.	It's like she doesn't hear me or even see me.
Oh, ojalá pudiera hacer que oyese.	Oh, I wish I could make you hear.
Quería que oyese su mensaje.	He wanted me to hear his message.
No me pareció alguien que oyese la noticia por segunda vez.	He didn't strike me as a man hearing the news for the second time.
No quería que ella oyese esto.	I just didn't want her to hear this.
También pudo darse que dijera esta frase y usted no lo oyese.	He may have said just that but you didn't hear him.
Si ella oyese eso, lamentaría que no yo no hubiese hecho.	If she heard you say that, miss, she'd be sorry I didn't.
No creo que lo oyese.	I don't think he could have heard it.
Querría que todo el mundo lo oyese.	I'd want everyone to hear it.
Desgraciadamente, aunque me oyese, no podría ayudarme.	Even if he heard me he couldn't come to rescue me.
Puede que no lo oyese.	Maybe I didn't hear him.
Pero ella parecía tranquila, resignada, preocupada únicamente por evitar que el bebé oyese nuestra conversación.	But she seemed calm and resigned, concerned only that the baby might hear our conversation.
No que yo oyese.	Not that I heard.
Y como oyese Jacob que había trigo en Egipto, envió a nuestros padres la primera vez.	But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent out our fathers first.