owe

Apparently Paul owed his life to this brave husband-wife team.	Aparentemente, Pablo debía su vida a este valiente equipo marido-mujer.
The United States owed $17 million, or 33 per cent.	Los Estados Unidos adeudaban 17 millones de dólares, o el 33%.
Ah, the editor of the paper owed me a favor.	Ah, el editor del periódico me debía un favor.
The enforcement order can include a judgment for money owed.	La orden ejecutoria puede incluir un fallo por dinero adeudado.
Speed up the collection of receivables (money owed to you).	Acelere la colección de cuentas por cobrar (dinero adeudado a usted).
Liabilities: All amounts owed by an organization to other parties.	Pasivo: Todas las cantidades adeudadas por una organización a otras partes.
Now, Barnes owed Holiday a lot of money.	Ahora, Barnes le debía a Holiday un montón de dinero.
Paul owed the gospel to every member of the human race.	Pablo debía el evangelio a cada miembro de la raza humana.
You're telling me that Thevenet owed you a great deal?	¿Me estás diciendo que Thevenet te debía una gran cantidad?
I owed money to the pastor, but he gave me respite.	Le debía dinero al Pastor, pero no me dio respiro.
At the beginning of 2002, the Organization owed $748 million.	Al inicio de 2002, la Organización debía 748 millones de dólares.
And what exactly is it that my father owed you?	¿Y qué es exactamente lo que te debía mi padre?
The total owed by the four Governments amounts to $127,379,954.	El total adeudado por los cuatro Gobiernos asciende a 127.379.954 dólares.
They said it was the gang because their dad owed money.	Dijeron que era la pandilla porque su papá les debía dinero.
She reported that the electric companies owed around USD 20 million.	Informó que las compañías eléctricas adeudaban alrededor de USD 20 millones.
Nah man, he owed you money, and that's it.	No hombre, él te debía dinero. Y eso es todo.
A substantial part of the debt was owed to multilateral institutions.	Una parte importante de la deuda se debe a instituciones multilaterales.
He told me that my husband owed him a ton of money.	Me dijo que mi esposo le debía una tonelada de dinero.
And now you're sitting here, paying her what she's owed.	Y ahora estás aquí sentado pagándole lo que le debes.
The remaining 15 per cent was owed by 51 other Member States.	El 15% restante era adeudado por otros 51 Estados Miembros.