overtly

abiertamente

All this is even more overtly stated in section 34: [94/95]	Todo esto queda incluso más abiertamente afirmado en la sección 34: [94/95]
This is the most overtly religious song on this list.	Es la canción más abiertamente religiosa de esta lista.
Well, no, not overtly, but it was in the air.	Bueno, no, no abiertamente, pero estaba en el aire.
Just as for the Holy Trinity, it is not overtly mentioned.	Al igual que la Santísima Trinidad, no es abiertamente mencionada.
There's no way he's trying to overtly hurt my relationship.	No hay forma de que esté intentado abiertamente dañar mi relación.
Don't ever be overtly loyal to anybody in life.	No vuelvas a ser abiertamente leal a nadie en la vida.
This provides some protection against overtly malicious software.	Esto brinda algo de protección contra software abiertamente malicioso.
There's no way he's trying to overtly hurt my relationship.	No hay forma de que esté intentado abiertamente dañar mi relación.
Then the last sentence overtly declares things that are to come.	Y la última frase abiertamente declara las cosas por venir.
These pics overtly exclude and legitimize the desirability of one body only.	Estas fotos excluyen y legitiman abiertamente la deseabilidad de un solo cuerpo.
Mormons are overtly aggressive in their missionary work?	¿Los mormones son excesivamente agresivos en su trabajo misional?
Marketed as herbal incense, the product is not overtly intended for human consumption.	Comercializado como incienso herbal, el producto no es abiertamente destinado para consumo humano.
They may never complain overtly on the mailing lists.	Puede que ellos nunca se quejen patentemente en las listas de correo.
When art is manifested overtly, the looks on it become different.	Cuando el arte se manifiesta públicamente, las miradas sobre él se vuelven distintas.
That song wasn't overtly directed at you.	La canción de anoche no iba abiertamente dirigida a ti.
Other gaming projects included in the exhibition are overtly political.	Otros proyectos de juego que figuran en la muestra conllevan tintes abiertamente políticos.
Is the Holy Trinity overtly mentioned as the Holy Trinity?	La Santísima Trinidad ¿Es abiertamente mencionada como la Santísima Trinidad?
We ask that you hold these things overtly.	Les pedimos que mantengan estas cosas abiertamente.
An overall plan is covertly and, in some rare instances, overtly manifesting.	Un plan total se está manifestando secretamente y, en algunos casos raros, abiertamente.
We must assist the process overtly ourselves.	Debemos ayudar nosotros mismos abiertamente en el proceso.