outside threats

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We must strengthen the resilience of ecosystems and the management of systems against outside threats and changes.	Debemos fortalecer la resiliencia de los ecosistemas y la gestión de los sistemas contra amenazas y cambios externos.
We have more to be concerned about domestically than we do from outside threats.	Tenemos más para estar preocupados por lo que pasa dentro del el país que de las amenazas desde afuera.
Internal business customers continue to demand rapid delivery of innovative services to respond to outside threats and opportunities.	Los clientes internos del negocio aún exigen recibir servicios innovadores con rapidez para responder a las amenazas y oportunidades externas.
In a move that critics described as unconstitutional, Maduro signed a decree creating the Strategic Center for Security and Protection of the Fatherland, or CESPPA, which he said would protect the country from outside threats.	En un acto que los críticos catalogaron de inconstitucional, Maduro suscribió un decreto mediante el cual se creaba el Centro Estratégico de Seguridad y Protección de la Patria (CESPPA), que según lo expuesto por Maduro protegería al país de amenazas provenientes del exterior.
The security of our facilities from outside threats.	La seguridad de nuestras instalaciones frente a amenazas externas.
If you are in conflict with your own identity, you cannot face outside threats.	Si estás en conflicto con tu propia identidad, no puedes hacer frente a las amenazas externas.
Convert your server into a network edge and protect your infrastructure from outside threats with ClearOS.	Convierte tu servidor en una red perimetral y protege tu infraestructura de las amenazas externas con ClearOS.
Identify the strengths and weaknesses of your organization as it is now and what outside threats work against its success.	Identificar las fuerzas y debilidades de su organización como es ahora y lo que en el exterior amenaza su éxito.
Your network may be protected from viruses, hacking and other outside threats, but what about your physical network assets?	Su red puede estar protegida de virus, hackers y otras amenazas externas, pero ¿qué hay sobre los activos físicos de la red?
Protect Your network may be protected from viruses, hacking and other outside threats, but what about your physical network assets?	Su red puede estar protegida de virus, hackers y otras amenazas externas, pero ¿qué hay sobre los activos físicos de la red?
Also, wireless security encryption could be established simply at a push of QSS (Quick Setup Security) button, preventing the network from outside threats.	Además, la encriptación de seguridad inalámbrica podría establecerse simplemente presionando el botón QSS (Quick Security Setup), previniendo ala red de amenazas externas.
Security managers must be mindful of so many outside threats that it's easy to overlook the inside threat from poorly managed MFPs.	Los gerentes deseguridad deben tener en cuenta tantas amenazas externas que resulta fácil ignorar la amenaza interna que significan los MFP mal administrados.
Networks and VNFs are secure from any outside threats with automated, fine grained policies tied to the virtual machines.	Las redes y las funciones de red virtualizadas (VNF) se protegen de las amenazas externas con políticas automatizadas y muy detalladas, vinculadas a las máquinas virtuales.
TL-WA830RE provides WPA/WPA2 encryptions that are created by the Wi-Fi Alliance industry group, preventing the wireless network from outside threats.	El TL-WA830RE ofrece cifrados WPA / WPA2 que son creados por el grupo de la industria Wi-Fi Alliance, la prevención de la red inalámbrica de las amenazas externas.
An Outer Security Perimeter against outside threats, staffed by security personnel trained in close quarters battle and counter-intrusion tactics.	Un perímetro de seguridad exterior contra amenazas externas, constituido por personal de seguridad entrenado en combate cuerpo a cuerpo y tácticas contra la intrusión.
As for the security of Wi-Fi connection, WEP encryption has been no longer the strongest and safest guards for outside threats.	En cuanto a la seguridad de la conexión Wi-Fi, la encriptación WEP ha dejado a los guardias más fuertes y más seguros para las amenazas externas.
Security managers must be mindful of so many outside threats that it's easy to overlook the inside threat from poorly managed multifunction products.	Los gerentes de seguridad deben tener en cuenta tantas amenazas externas que resulta fácil ignorar la amenaza interna que significan los productos multifuncionales mal administrados.
Background: Bill is among the most noble heroes in the Marvel Universe, devoting himself entirely to the goal of defending his people from all outside threats.	Historia: Bill está entre los héroes más nobles del Universo Marvel, dedicándose por completo a defender a su gente de todas las amenazas externas.
Also, wireless security encryption could be established simply at a push of QSS (Quick Setup Security) button, preventing the network from outside threats.	Además, el encriptado de seguridad inalámbrica puede establecerse simplemente en un empuje de QSS (Seguridad de configuración rápida) el botón, la prevención de la red de amenazas externas.
In addition to shielding the country from outside threats, the Brazilian Army is protecting endangered species by maintaining a zoo in Manaus, the state capital of Amazonas.	Además de defender al país de amenazas externas, el Ejército Brasileño protege las especies en peligro manteniendo un zoológico en Manaus, la capital deI estado de Amazonas.