outmatch

The second, too, fought valiantly, but he was outmatched and captured.	El segundo también luchó valientemente, pero fue vencido y capturado.
Um, look, we were just a little outmatched is all.	Um, mira, estábamos solo un poco superados, es todo.
No offense, but don't you think you're a little outmatched?	No te ofendas, ¿pero no crees que estas un poco acabado?
Oh, my poor defeated Mary. You're just outmatched, that's all.	Mi pobre y derrotada Mary, te han superado, es todo.
Nir'um'tuk had seen enough battle to know when he was outmatched.	Nir'um'tuk había visto suficientes luchas como para saber cuando le superaban.
In the vicious battle that followed, Chen's clan was outmatched.	En la furiosa lucha que siguió, el grupo de Chen fue superado.
Um, look, we were just a little outmatched is all.	Mirad, estamos solo un poco fuera de juego eso es todo.
Had they not realized that they were outmatched?	¿No se habrían dado cuenta de que eran superados?
Yet even the brash young lord could see when he was outmatched.	Pero incluso el valiente joven señor podía ver que le superaban en número.
He returned to court for the first time since Wimbledon and outmatched Donald Young.	Regresó a la corte por primera vez desde Wimbledon y superó a Donald Young.
That he's too young, he's uneducated, that he's outmatched.	Es muy joven, sin educación, no es ideal.
You are outmatched, but we believe that you can save the world with your daring and skills.	Estás superado, pero creemos que puedes salvar el mundo con tu osadía y habilidades.
No offense, but don't you think you're a little outmatched?	¿Pero no crees que estás acabado?
Don't waste your effort. You're outmatched.	No te esfuerces en vano, estás en desventaja.
He tried to fight back you know he was outmatched as are you.	Trató de defenderse, pero sabía que tenía las de perder, como tú.
I know when I'm outmatched.	Yo sé cuando he sido rechazado.
On the world market, they were outmatched by the developed countries.	En el mercado mundial, su posición frente a los países desarrollados no es en pie de igualdad.
Rukia is subsequently outmatched by the Reigai teaming up on her, commenting that they are the perfect team.	Rukia es posteriormente superada por la Reigai asociándose con ella, comentando que son el equipo perfecto.
The man was clearly outmatched.	El enfrentamiento era desigual.
The ronin struggled mightily, but it was clear that he was outmatched by the two larger men restraining him.	El ronin se revolvía con fiereza, pero era evidente de que estaba superado por los dos grandes hombres que lo sujetaban.