outdoor restaurants
- Ejemplos
One of the most famous restaurant street is Raday Street with its cosy indoor and outdoor restaurants and bars. | Uno de los restaurante más famoso de la calle es la calle Ráday con sus acogedores restaurantes de interior y al aire libre y bares. |
This hotel comprises a total of 114 guest rooms and is home to indoor and outdoor restaurants and a bar-restaurant. | El hotel comprende un total de 114 habitaciones y cuenta con restaurantes en el interior y al aire libre, además de un bar-restaurante. |
While the hotel restaurant is for breakfast only, there are many wonderful outdoor restaurants 2 minutes walk from hotel, all within the historical centre. | Aunque el restaurante del hotel solo sirve desayunos, hay muchos restaurantes maravillosos al aire libre a 2 minutos a pie del hotel, todo dentro del centro histórico. |
Practical tables and wrought iron chairs are foldable allowing easy storage, fast and space saving, ideal for outdoor restaurants and bars. | Las tablas prácticas y las sillas del hierro labrado son plegables permitiendo almacenaje fácil, rápidamente y el ahorro de espacio, ideal para los restaurantes y las barras al aire libre. |
Guests can enjoy four indoor and outdoor restaurants, including Elsa, serving contemporary gourmet cuisine from both Rivieras, and La Vigie, which specialises in fish and seafood. | Los huéspedes pueden disfrutar de cuatro restaurantes cubiertos y al aire libre, incluido Elsa, que sirve cocina gourmet contemporánea de Rivieras y La Vigie, que se especializa en pescado y marisco. |
The MuseumsQuartier is set in huge Baroque former stables, and brings together several outstanding museums, bookshops and design stores, as well as a wide choice of outdoor restaurants and cafés. | Éste reúne dentro de unos antiguos establos excelentes museos, librerías y tiendas de diseño, así como una variada oferta de restaurantes y cafés al aire libre. |
This Hotel enjoys a fabulous location with some enchanting views from its terraced fresh-water swimming pool and its outdoor restaurants and bars over the sea, the bay of Funchal and beautiful green mountains. | Este hotel goza de una fabulosa ubicación y posee unas encantadoras vistas al mar, a la Bahía de Funchal y a sus hermosas y frondosas montañas desde su piscina de agua dulce con terraza y desde sus restaurantes y bares al aire libre. |
The Rockefeller Centre is famous for outdoor restaurants and cafes. | El centro Rockefeller es famoso por cafés y restaurantes al aire libre. |
Natura Cabana has two outdoor restaurants facing the sea. | Natura Cabana cuenta con dos restaurantes al aire libre frente al mar. |
Around the plaza there are a number of bars with pleasant outdoor restaurants. | Alrededor de la plaza hay una serie de bares con agradables restaurantes al aire libre. |
Two kilometers walk on the walls overlooking the sea between outdoor restaurants and cafes. | Dos kilómetros a pie en las paredes que dan al mar entre restaurantes al aire libre y cafés. |
Cafeterias, outdoor restaurants and the beach are abuzz with tourist enjoying, especially during the evening time. | Las cafeterías, los restaurantes al aire libre y la playa están repletos de turistas que disfrutan, especialmente por la noche. |
During a walk through Playa del Carmen, for example, you can see colorful handicraft shops and gorgeous outdoor restaurants. | Al pasear por Playa del Carmen, por ejemplo, encontrarás coloridas tiendas de artesanías y hermosos restaurantes al aire libre. |
Avoid it if you want peace, Barceloneta neighborhood is quite noisy, with its bars, outdoor restaurants and tourist groups. | A evitar si quiereis tranquilidad, el barrio de la Barceloneta es bastante ruidoso, con sus bares, restaurantes al aire libre y grupos turísticos. |
The pools and outdoor restaurants and bars provide front row seating for an unparalleled display of natures splendour. | Las piscinas, los restaurantes exteriores y los bares proporcionan asientos en primera fila para disfrutar de la naturaleza en todo su esplendor. |
We are close to Plaza San Miguel, Lima important commercial center with many shops, handcrafts, outdoor restaurants, nightclubs and cinemas.' | Estamos cerca de Plaza San Miguel, importante centro comercial de Lima, con muchas tiendas, artesanías, restaurantes al aire libre, discotecas y salas de cine. |
It will also be a great place to have dinner at one of the outdoor restaurants located right in the heart of all this activity. | También será un gran lugar para cenar en uno de los restaurantes al aire libre situado en el corazón de toda esta actividad. |
Guide to historic town near Puebla, Mexico, known for outdoor restaurants and colonial chapels. | Este sitio es una guía turística de Totimehuacán, cerca de Puebla, México, y famoso por sus restaurantes al aire libre y sus bellos santuarios coloniales. |
The city of Puerto Plata is bordered by a boulevard facing the sea (malecón) and known for its outdoor restaurants, shops and nightlife. | La ciudad de Puerto Plata está bordeada por un boulevard frente al mar (malecón) y conocida por sus restaurantes al aire libre, tiendas y vida nocturna. |
Lilla Torg is a charming cobbled square in the city of Malmö, Sweden's third largest city, with outdoor restaurants, bars and cafes. | Lilla Torg es una encantadora plaza adoquinada llena de cafeterías, bares y restaurantes al aire libre situada en Malmö, la tercera ciudad más importante de Suecia. |
