outclass

Image quality of a clarity and exquisiteness easily outclassing that of conventional digital cameras.	Una calidad de imagen con una claridad y exquisitez fuera de serie, que no pueden ofrecer las cámaras digitales convencionales.
Next week, Samsung plans to launch its next flagship smartphone in London, presumably further outclassing iPhone 4S.	Semana próxima, Samsung planea lanzar su teléfono inteligente insignia de la próxima en Londres, iPhone 4S, presumiblemente más outclassing.
The Red Star was also successful by outclassing BSK from Borca–7:2, thus apologizing to the supporters for the defeat in Subotica two weeks ago.	También fueron exitosos los futbolistas del Estrella Roja, los que derrotaron a BSK de Borca por 7:2.
The three Titan Poker players finished strong in the field of almost 600 avid players, outclassing their opponents and claiming the Lords of Poker titles.	Los tres jugadores de Titan Poker obtuvieron un muy buen lugar entre los 600 ávidos jugadores, superando a sus oponentes y proclamándose los Lords of Poker.
Thanks to this sensor, our DP cameras produce distinctive images that combine exquisite vividness with astonishingly high definition, outclassing conventional digital image quality.	Gracias a este sensor, nuestras cámaras DP producen imágenes únicas que se combinan con una definición asombrosamente alta y una exquisita viveza, diferenciandose de la calidad de imagen de las cámaras digitales convencionales.
The in-form Thai tandem made their mark to storm into the final clash after outclassing Sri Lankans Isuru Madushan Siddihaluge/Chamika Perera Sandaruwan 2-0 (21-17, 21-14) in the other semi-final encounter.	El tándem tailandés dejaron su marca en el choque final tras imponerse a la Sri Lanka de Isuru Madushan Siddihaluge / Chamika Perera Sandaruwan 2-0 (21-17, 21-14) en el otro encuentro de semifinales.
After outclassing VAS and KSEB in comfortable straight sets, Taipei on Saturday proved their class to beat PLDT of the Philippines for the third victory in the top-flight competition, 3-0 (25-15, 25-12, 25-11).	Después de imponerse sobre VAS y KSEB en sets corridos, Taipei el sábado demostró su clase para vencer PLDT de Filipinas por la tercera victoria en la competición de alto vuelo, por 3-0 (25-15, 25-12, 25-11).
Declared operational in December 2005, the F-22 is the world's best fighter, outclassing all current and projected fighters, and the only operational so-called fifth generation fighter.	Declarado operativo en diciembre de 2005, el F-22 se constituye como el mejor caza del mundo, imponiéndose frente a todos los cazas actuales y en desarrollo, y como el único operativo de los denominados cazas de quinta generación.
Don't let yourself be deceived with the fact that both are flat and thin because there are lots of differences between LCD and plasma televisions.The Plasma TV is outclassing the LCD with the size of the display and a better contrast!	No se deje ser engañado con el hecho de que ambos son planos y finos porque hay porciones de diferencias entre el LCD y las televisiones del plasma.¡El plasma TV outclassing el LCD con el tamaño de la exhibición y de un mejor contraste!
Thursday 11 January 2007 from Suva, Fiji—----------------------------------------------------------------------------—Today's Thought: Outclassing the Material Culture Even though Fiji is no doubt one of the most beautiful places on the planet earth, there is something here which is far more wonderful than its beauty.	Jueves, 11 de enero del 2007 PENSAMIENTO DEL DÍA: Sobrepasando la Cultura Material Enviado desde Suva, Fiji Aunque no hay duda que Fiji es uno de los lugares más hermosos sobre el planeta Tierra, hay algo aquí que es más maravilloso que su belleza.
In the final, Italy got their revenge on Yugoslavia, outclassing them to win 3-0.	En la final, Italia consiguió su venganza contra Yugoslavia, ganando 3-0.