out of line
- Ejemplos
And if I'm out of line, please let me know. | Y si me estoy extralimitando, por favor, dímelo. |
Blitzer was not out of line in asking this question. | Blitzer no estaba fuera de línea en hacer esta pregunta. |
But shortly after, he was taken out of line completely. | Pero poco después, fue llevado fuera de línea por completo. |
For six days this furnace has been out of line. | Durante seis días este horno ha estado fuera de servicio. |
This might be out of line, but is everything okay? | Esto podría estar fuera de línea,, pero ¿está todo bien? |
But... I went a little out of line this time. | Pero... me salí un poco de la línea esta vez. |
Miguel, you know that that was completely out of line. | Miguel, sabes que eso estuvo completamente fuera de lugar. |
Has found a manger who is way out of line. | Ha encontrado un pesebre que está fuera de línea. |
With all due respect, Judge Bertuccio, you're out of line. | Con todo respeto, Juez Bertuccio, está fuera de lugar. |
If you put one step out of line, I do this... | Si pones un paso fuera de la línea, hago esto... |
He stepped out of line and he paid with his life. | Salió de la línea y lo pagó con su vida. |
Dana, what you said to me earlier was totally out of line. | Dana, lo que me dijiste antes estaba totalmente fuera de línea. |
When it comes to Ivy, you're way out of line. | Cuando se trata de Ivy, te pasas de la raya. |
Look, man, your boy's out of line, and you know it. | Mira hombre, tu chico está fuera de línea, y lo sabes. |
Some of the things I said were out of line. | Algunas de las cosas que dije estuvieron fuera de lugar. |
A door that is out of line, as its name indicates. | Una puerta fuera de la línea, como indica su nombre. |
That's Lieutenant Zartane and you're out of line. | Eso es teniente Zartane y ya está fuera de lugar. |
You were way out of line with what you did today. | Te pasaste de la raya con lo que hiciste hoy. |
You pulled me out of line at the boarding gate. | Me sacas de la fila en la puerta de abordaje. |
Let's see he doesn't step out of line. | Vamos a ver que no se salga de la línea. |
