our hardest

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You should be mentaly prepared for our hardest discipline, the Solo-Beltquerung.	Tiene que ser mentalmente preparado para nuestra disciplina más dura, el Solo-Beltquerung.
It was our hardest book - and took three years to complete.	Fue nuestro libro más difícil y nos tomamos tres años para terminarlo.
Mondays are actually our hardest nights because the bartenders from other bars come here after work to have a drink.	Los lunes son en realidad nuestras noches más difíciles porque los camareros de otros bares vienen aquí después del trabajo para tomar una copa.
We can't take the luck out of poker (nor would we want to because it would no longer be profitable) but we can reward consistency and reduce variance for our hardest working players.	No podemos eliminar el elemento de suerte del poker (ni queremos porque entonces dejaría de ser rentable) pero queremos recompensar la consistencia y reducir la varianza para nuestros jugadores que trabajan duro.
For this, let us pray fervently and try our hardest.	Para esto, oremos fervientemente y hagamos nuestro mayor esfuerzo.
We must believe this and try our hardest.	Debemos creer esto y hacer nuestro mayor esfuerzo.
Every encounter with our hardest lessons gives us another chance to heal them.	Cada encuentro con estas difíciles lecciones, nos da otra oportunidad para sanarlas.
Yes daddy. But this is going to be our hardest battle.	Esta va a ser nuestra batalla más dura.
We are working our hardest, because he's actually a very able boy, and we want to find a way	Estamos esforzándonos mucho, porque de hecho es un chico muy capaz, y queremos encontrar una manera...
We try our hardest to provide and maximise the fun and entertainment of the players that play on our users.	Hacemos todo lo posible para proporcionar y maximizar la diversión y el entretenimiento de los jugadores que juegan con nuestros usuarios.
That's why over the last month we've been concentrating our hardest on one thing: an update of maps and searches.	Por eso, durante el pasado mes hemos centrado toda nuestra atención en una cosa: una actualización del mapa y de la búsqueda.
We will try our hardest to respect your decisions in this aspect while still offering you the treatment plan with the greatest potential.	Nos esforzaremos para respetar sus decisiones en este aspecto mientras le ofrecemos el plan de tratamiento con la mayor probabilidad de éxito.
You can say that He meant it as an exhortation to just try our hardest until we inevitably fall.	Uno puede decir que lo dijo como una exhortación sobre solamente hacer nuestro mejor esfuerzo hasta que lo inevitable ocurra, es decir caer.
Those cuts are our hardest yet because the impact will be more severe as ever as you get down the chain.	Esos recortes son los más duros hasta la fecha porque el efecto será más severo que nunca al bajar por la cadena [de mando].
Even though we will try our hardest, have in mind that we cannot guarantee the satisfaction of your request until your arrival to the hotel.	Aunque haremos todos los esfuerzos posibles, recuerda que no podemos garantizar la satisfaccion de las peticiones especiales hasta tu llegada al hotel.
We give ourselves to people, jobs, society, and wrongful expectations trying our hardest to satiate an insatiable need to be loved.	Nos entregamos a las personas, los empleos, la sociedad y las expectativas erróneas, haciendo todo lo posible por satisfacer una necesidad insaciable de ser amados.
We are trying our hardest to guide our allies along a path that will overcome the potential for an extended war into other countries.	Nosotros estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo para guiar a nuestros aliados en el camino, que resultará en la posibilidad de una guerra extendida a otros países.
In this situation, let us all try our hardest to lead many people to Zion, the refuge of salvation, by blowing the trumpet of warning.	En esta situación, hagamos nuestro mayor esfuerzo por guiar a muchos a Sion, el refugio de la salvación, tocando la trompeta de advertencia.
Travel is our passion, so as your host we'll work our hardest to ensure your time in Taiwan is the most fascinating and unforgettable experience.	El viaje es nuestra pasión, así que como su anfitrión trabajaremos más duro para asegurar que su tiempo en Taiwán sea la experiencia más fascinante e inolvidable.
Even if we try our hardest to imitate Him, we would surely err; we would so easily lose the way and replace Him with idols.	Podemos intentar imitarlo pero el riesgo de error es demasiado alto; fácilmente podemos desfigurarlo y sustituirlo por nuestros ídolos.