otro significado
- Ejemplos
Pero esa palabra tiene otro significado principal, el cual es mi favorito. | But the word has another primary meaning and it's my favorite. |
Aparentemente, el equivalente griego para esta palabra tiene todavía otro significado especial. | Apparently, the Greek equivalent of this word has still another special meaning. |
Este mudra tiene otro significado muy especial. | This mudra has Another very special meaning. |
Creo que "dejenme solo" tiene otro significado por aquí. | I guess "leave me alone" means something different here. |
Pero ahora, hay otro significado espiritual en el vestido escarlata y la ropa púrpura. | But now, there is another spiritual meaning in the scarlet clothes and the purple clothes. |
Del mismo modo, para nosotros, el 9 de mayo tiene otro significado muy diferente. | Likewise, 9 May has a different meaning for us. |
No es muy espiritual cualquier otro significado. | It must not be spiritualized to mean anything else. |
¡No hay otro significado! | There is no deep meaning! |
No hay otro significado en esto. | There's no deeper meaning. |
Este era el concepto desde el comienzo y no le atribuimos ningún otro significado mundano personal. | This was the concept from the onset and we do not attribute any further mundane personal meaning to it. |
Sin embargo, para el mundo colonial, 1905 sobre todo y 1917 también, tuvieron otro significado, aparentemente más profundo. | But to the non-Western world, 1905 in particular and 1917 as well had another, seemingly deeper meaning. |
También ha entregado otro significado, que es realmente interesante. | He has also given another meaning, which is really interesting. |
A diferencia de los otros tatuajes zodiacales, este motivo tiene otro significado. | Unlike the other zodiacal tattoos, this motif has another meaning. |
Esta situación también tiene otro significado para mí. | This situation also has another meaning for me. |
Pero hoy, en este día, cobra otro significado: el final. | But today, this day, it has another meaning, an end. |
Pero hoy, en este día, cobra otro significado: El final. | But today, this day, it has another meaning, an end. |
¿Cual gesto es ambigua (que tiene otro significado en tu cultura)? | Which one is ambiguous (that has another meaning in you culture)? |
Pero si eres un vampiro... tiene un otro significado. | If you're a vampire, it has a different meaning. |
La teoría servilista de Wels?Hilferding?Otto Bauer no tiene otro significado. | The flunkeyish theory of Wels-Hilferding-Otto Bauer has no other meaning. |
Pero estas palabras también tienen otro significado. | But these words also have another meaning. |
