otra niña

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Supongo que solo es otra niña buena que se volvió mala.	Just another good girl gone bad, I guess.
Hay otra niña pequeña.	There's another little girl.
En el 2005 tuvimos otra niña e yo empecé a trabajar como ingeniero.	In 2005 our daughter was born and I started to work as an engineer.
Y el profesor nos ayudó mucho con la niña, y con la otra niña.	And the teacher helped us a lot with our daughter and the classmate.
La otra niña estaba sentada un poco detrás y miraba el libro por sobre el hombro de la otra.	The other was sitting slightly behind her and looking over the other's shoulder at the book.
Estaba en los bosques ese día y oí a una joven gritar, y a otra niña pequeña llamar.	I was in the woods that day and I heard a young girl scream and another little girl call out.
Al día siguiente, camino de la escuela, se encontró con otra niña algo mayor, que le espetó un apodo peyorativo relacionado con su condición.	The next day she went to school and passed by an older girl, who called her a derogatory name associated with her condition.
Desde la Yorktown High School hasta las Sesiones Legislativas Juveniles del National Hispanic Institute, Ocasio-Cortez se formó como cualquier otra niña latina en Estados Unidos, testigo de las diferencias y las paradojas que implica crecer en un país fuertemente dividido.	From Yorktown High School to the Legislative Youth Sessions of the National Hispanic Institute, Ocasio-Cortez lived like any other Latina girl in the United States, witnessing the differences and paradoxes of growing up in a strongly divided country.
El Departamento Administrativo de Seguridad de la Guajira también declaró que estaba investigando la desaparición de Diana Fince Uriana, de su hija de 13 años, Reina Fince Pushiana, y de otra niña de 11 años, pero que hasta ese momento no había información oficial disponible.	The Security Administrative Department of Guajira also stated that the investigations concerning the disappearance of Diana Fince Uriana, her 13-year-old daughter, Reina Fince Pushian, and another 11-year-old girl were under way but no official information was available at the time the reply was finalized.
O tal vez simplemente porque la otra niña no estaba allí.	Or maybe simply because the other little girl wasn't there.
Entonces recordamos a otra niña, solo tres años mayor que Elián.	We then remembered another girl, only three years older than Elian.
¿Qué te hace pensar que vamos a tener otra niña?	Ohh. What makes you think we're having another girl?
Junto al retrato dibuja un boceto de otra niña.	Next to the portrait there is a sketch of another girl.
Sería una pena que otra niña se te adelante.	It is a pity that another girl you forward.
¿Vas a ir a cuidar a otra niña?	Are you going to take care of another little girl?
Engañaste a mi niña pequeña con mi otra niña pequeña.	You cheated on my little girl with my other little girl.
Hace mucho tiempo, hay era otra niña.	A long time ago, there was another little girl.
Me llamo Amy Gumm?y soy la otra niña de Kansas.	My name is Amy Gumm - and I'm the other girl from Kansas.
¿Alguien sabe dónde podría estar esa otra niña?	Does anybody know where this other child might be?
¿No puedes tener un diario como cualquier otra niña de 12 años?	Can't you just keep a diary like every other 12-year-old girl?