otani

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El acuario de Waikiki está junto al The New Otani Kaimana Beach Hotel.	The Waikiki Aquarium is adjacent to The New Otani Kaimana Beach Hotel.
El New Otani Hotel Garden Tower cuenta con una amplia variedad de restaurantes internacionales.	The New Otani Hotel Garden Tower has a wide variety of international restaurants.
¿Quieres ver a Otani de esa manera?	Did you want to see Otani like that?
Instalaciones: Edificio occidental, casa de té (gestionada por el Museo Otani, TEL: 03-3910-8440)	Facilities: Western house, tea house (administered by the Otani Museum, telephone: 03-3910-8440)
¿Quieres invitar a a Otani para ir con nosotros al festival mañana?	Do you want to invite Otani and go to the festival with us tomorrow?
El Hotel New Otani Executive House Zen facilita conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones.	Hotel New Otani Executive House Zen features free WiFi throughout the property.
En la rivera del río Otani, hay un cierto número de posadas ryokan tradicionales.	On the banks of the Otani River, there are a number of traditional ryokan inns.
Obtén respuestas rápidas del personal y de los huéspedes anteriores de The New Otani Kaimana Beach Hotel.	Get quick answers from The New Otani Kaimana Beach Hotel staff and past guests.
Obtené respuestas rápidas del personal y de los huéspedes anteriores de The New Otani Kaimana Beach Hotel.	Get quick answers from The New Otani Kaimana Beach Hotel staff and past guests.
Reservamos la suite de Otani Sanso en Nagato, que cuenta con su propio rotenburo (baño termal al aire libre).	We booked the suite of Otani Sanso in Nagato that had it's own rotenburo (outdoor hotspring).
Embárcate en un fascinante viaje musical mientras exploramos la banda sonora clásica de Kow Otani para Shadow of the Colossus.	Go on a powerful musical journey as we explore Kow Otani's classic soundtrack for Shadow of the Colossus.
Las habitaciones y suites del The New Otani Kaimana Beach Hotel incluyen balcón o terraza y conexión wifi a internet gratuita.	The rooms and suites at The New Otani Kaimana Beach Hotel include a balcony or patio and free Wi-Fi.
Información adicional Los huéspedes también pueden hacer el registro de entrada en el Hotel New Otani Tokyo the Main.	Important information Guests can check in for this hotel at Hotel New Otani Tokyo the Main as well.
Después de la Segunda Guerra Mundial, Gekkeikan volvió a empezar con las exportaciones a Hawái a través de la firma M Otani en 1949.	After World War II, Gekkeikan restarted with exports to Hawaii via the M. Otani firm in 1949.
Los baños soto-yu de Kinosaki están ubicados a ambos lados del río Otani, que corre por el interior del pueblo.	Kinosaki's soto-yu baths are located along both sides of the Otani River, which runs through the middle of the town.
Embárcate en un fascinante viaje musical mientras exploramos la banda sonora clásica de Kow Otani para Shadow of the Colossus.	Soundtrack spotlight Go on a powerful musical journey as we explore Kow Otani's classic soundtrack for Shadow of the Colossus.
The New Otani Kaimana Beach Hotel está situado a orillas de la playa Sans Souci, a 3,2 km del centro urbano de Waikiki.	Located along the shores of Sans Souci Beach, The New Otani Kaimana Beach Hotel is 3.2 km from downtown Waikiki.
Viva la experiencia completa que Tokio tiene para ofrecer mientras disfruta del máximo lujo en el Hotel New Otani Tokyo – Executive House Zen.	Experience everything Tokyo has to offer while enjoying the height of luxury at Hotel New Otani Tokyo - Executive House Zen.
Algunos modernos hoteles se pueden encontrar, sin embargo, entre los rascacielos del OBP, por ejemplo, el New Otani (medio-alto nivel) o el Monterey La Soeur (nivel medio).	Some modern hotel can be found, however, between the skyscrapers of the OBP, for example the New Otani (medium-high range) or the Monterey La Soeur (mid range).
La Sra. Otani (Japón), explicando la posición de su delegación, dice que el Japón suscribe la declaración del Reino Unido con respecto a los elementos que figuran en la definición de desaparición forzada.	Ms. Otani (Japan), explaining her delegation's position, said that Japan associated itself with the United Kingdom in regard to the elements contained in the definition of enforced disappearance.