oscurecer

Seis semanas en Nueva York de verdad oscureció mi alma.	Six weeks in New York really darkened my soul.
Hubo un eclipse y toda la ciudad se oscureció.	There was an eclipse and the whole town went dark.
De repente todo se oscureció, y vi a mi abuela.	Suddenly everything went dark, and I saw my grandmother.
Al comienzo de la tercera semana, mi mundo se oscureció.	At the beginning of week three, my world got very dark.
Pero se oscureció, como todos los demás en Siria.	But he became darker, like everyone else in Syria.
Ya oscureció afuera y Beth no ha vuelto todavía.	It's already dark out and Beth isn't back yet.
En este momento, se oscureció alrededor mío y me sentí mareado.	At that moment, it darkened around me and I felt dizzy.
María estaba involucrada en gran llanto que probablemente oscureció su visión (20:11,13).	Mary was engaged in deep weeping that likely obscured her vision (20:11,13).
La sombra de su mano oscureció las paredes.	The shadow of his hand loomed across the walls.
Una agria mirada de derrota oscureció los rasgos del joven shugenja.	A look of grim defeat darkened the young shugenja's features.
Por lo tanto es un ejemplo de cómo un corazón necio se oscureció.	Thus is an example of how foolish heart are darkened.
Y oscureció y luego vi una cara.	And it got dark, and then I saw a face.
Cuando oscureció, se fueron por alguna razón.	When it got dark, they let off for some reason.
Y la oficina se oscureció a las dos semanas.	Yeah, and the office went dark two weeks later.
Pero cuando creció, se le oscureció hasta un hermoso color castaño.	But when she grew up, it darkened to a real handsome auburn.
Nadie quería salir hasta que oscureció.	No one wanted to come outside until it got dark.
Ninguno de nosotros se movía. Ni siquiera cuando el cuarto oscureció.	Not one of us moving, not even when the room went dark.
Estaba entrando en posición y luego todo se oscureció.	I was getting into position, and everything went dark.
Daniel: Se oscureció tanto que Mauricio ni siquiera podía ver sus manos.	Daniel: It got so dark that Mauricio couldn't even see his hands.
El molde y la superficie se oscureció significativo.	The mold and darkened surface was significant.